You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
4593 lines
166 KiB
4593 lines
166 KiB
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="AutoComplete_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Demande échoué</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="AutoComplete_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Calendar_Today" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aujourd'hui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ComboBox_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Demande échoué</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ComboBox_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DatePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez une date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DatePicker_Today" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aujourd'hui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_ApplyText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Appliquer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_CancelText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_CustomRange" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gamme personnalisée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_Days" xml:space="preserve">
|
|
<value>Journées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_EndLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date de fin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez une plage de dates</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_SelectedDays" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jours sélectionnés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateRangePicker_StartLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date de début</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateTimePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez une date et une heure</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DateTimePicker_Today" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aujourd'hui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DropDownList_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Demande échoué</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DropDownList_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MultiSelect_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Demande échoué</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MultiSelect_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MultiSelect_OverflowCountTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>+${count} de plus ..</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MultiSelect_SelectAllText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout sélectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MultiSelect_TotalCountTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>${count} sélectionné</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="MultiSelect_UnSelectAllText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout déselectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NumericTextBox_DecrementTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Décrémenter la valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="NumericTextBox_IncrementTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Incrémenter la valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="TimePicker_Placeholder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez une heure</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Abort" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avorter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Browse" xml:space="preserve">
|
|
<value>Feuilleter...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Clear" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clair</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le fichier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_DropFilesHint" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ou déposez des fichiers ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_FileUploadCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Téléchargement du fichier annulé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_InProgress" xml:space="preserve">
|
|
<value>Téléchargement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_InvalidFileType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le type de fichier n'est pas autorisé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_InvalidMaxFileSize" xml:space="preserve">
|
|
<value>La taille du fichier est trop grande</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_invalidMinFileSize" xml:space="preserve">
|
|
<value>La taille du fichier est trop petite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Pause" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pause</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_PauseUpload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Téléchargement du fichier interrompu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_ReadyToUploadMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prêt à télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Remove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Retirer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_RemovedFailedMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible de supprimer le fichier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_RemovedSuccessMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fichier supprimé avec succès</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Resume" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reprendre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Retry" xml:space="preserve">
|
|
<value>Retenter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_Upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_UploadFailedMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Échec du téléchargement du fichier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Uploader_UploadSuccessMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fichier supprimé avec succès</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Chart_Pan" xml:space="preserve">
|
|
<value>La poêle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Chart_Reset" xml:space="preserve">
|
|
<value>Réinitialiser</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Chart_ResetZoom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Réinitialiser le zoom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Chart_Zoom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zoom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Chart_ZoomIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agrandir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Chart_ZoomOut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dézoomer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ColorPicker_Apply" xml:space="preserve">
|
|
<value>s'adresser à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ColorPicker_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ColorPicker_ModeSwitcher" xml:space="preserve">
|
|
<value>Commutateur Mode</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_ActionFailureTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Demande échoué</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_MoveAllFrom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout déplacer de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_MoveAllTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déplacer tout vers</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_MoveDown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Descendre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_MoveFrom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déplacer de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_MoveTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déménager à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_MoveUp" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déplacer vers le haut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_NoRecordsTemplate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_SelectAllText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout sélectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="ListBox_UnSelectAllText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout déselectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_AddCondition" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter une condition</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_AddGroup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter un groupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_AND" xml:space="preserve">
|
|
<value>ET</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Between" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Contains" xml:space="preserve">
|
|
<value>Contient</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_DeleteGroup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le groupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_DeleteRule" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer cette condition</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>ÉDITER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Empty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_EndsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se termine par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Equal" xml:space="preserve">
|
|
<value>Égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_GreaterThan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Plus grand que</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_GreaterThanOrEqual" xml:space="preserve">
|
|
<value>Meilleur que ou égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_In" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dans</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_LessThan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Moins que</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_LessThanOrEqual" xml:space="preserve">
|
|
<value>Inférieur ou égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_NotBetween" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas entre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_NotContains" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne contient pas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_NotEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas vide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_NotEqual" xml:space="preserve">
|
|
<value>Inégal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_NotIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas dedans</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Null" xml:space="preserve">
|
|
<value>est nul</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_NotNull" xml:space="preserve">
|
|
<value>est non nulle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_OR" xml:space="preserve">
|
|
<value>OU</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_OtherFields" xml:space="preserve">
|
|
<value>Autres domaines</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_Remove" xml:space="preserve">
|
|
<value>RETIRER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_SelectField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sélectionnez un champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_SelectOperator" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sélectionnez un opérateur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_SelectValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez une valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_StartsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Commence avec</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_SummaryViewTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vue récapitulative</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="QueryBuilder_ValidationMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ce champ est requis</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_NewFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nouveau dossier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Upload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Rename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renommer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Download" xml:space="preserve">
|
|
<value>Télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Cut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Couper</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Paste" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pâte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_SortBy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Refresh" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rafraîchir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ItemSelection" xml:space="preserve">
|
|
<value>élément sélectionné</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ItemsSelection" xml:space="preserve">
|
|
<value>éléments sélectionnés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_View" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vue</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Details" xml:space="preserve">
|
|
<value>Détails</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_SelectAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout sélectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Open" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ouvert</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipNewFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nouveau dossier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipUpload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipRename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renommer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipDownload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipCut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Couper</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipCopy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipPaste" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pâte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipSortBy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipRefresh" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rafraîchir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipSelection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Effacer la sélection</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipView" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vue</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipDetails" xml:space="preserve">
|
|
<value>Détails</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_TooltipSelectAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout sélectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Size" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taille</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_DateModified" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifié</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_DateCreated" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date créée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Path" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chemin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Modified" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifié</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Created" xml:space="preserve">
|
|
<value>Créé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Location" xml:space="preserve">
|
|
<value>Emplacement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Type" xml:space="preserve">
|
|
<value>Type</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Permission" xml:space="preserve">
|
|
<value>Autorisation</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Ascending" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ascendant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Descending" xml:space="preserve">
|
|
<value>Descendant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_None" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucune</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ViewLargeIcons" xml:space="preserve">
|
|
<value>Grandes icônes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ViewDetails" xml:space="preserve">
|
|
<value>Détails</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chercher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonOk" xml:space="preserve">
|
|
<value>D'accord</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonYes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonNo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonCreate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Créer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonSave" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderNewFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dossier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentNewFolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez le nom de votre dossier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderRename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renommer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentRename" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez votre nouveau nom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderRenameConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renommer la confirmation</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentRenameConfirmation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Si vous modifiez une extension de nom de fichier, le fichier peut devenir instable. Voulez-vous vraiment le modifier?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le fichier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer ce fichier?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderFolderDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le dossier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentFolderDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer ce dossier?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderMultipleDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer plusieurs éléments</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentMultipleDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer ces {0} éléments?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderDuplicate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le fichier / dossier existe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentDuplicate" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} existe déjà. Voulez-vous renommer et coller?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderUpload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Télécharger des fichiers</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erreur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ValidationEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le nom du fichier ou du dossier ne peut pas être vide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ValidationInvalid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le nom de fichier ou de dossier {0} contient des caractères non valides. Veuillez utiliser un nom différent. Les noms de fichiers ou de dossiers valides ne peuvent pas se terminer par un point ou un espace.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ValidationNewFolderExists" xml:space="preserve">
|
|
<value>Un fichier ou un dossier portant le nom {0} existe déjà.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ValidationRenameExists" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible de renommer {0} en {1}: la destination existe déjà.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_FolderEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ce dossier est vide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_FileUpload" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faites glisser les fichiers ici pour les télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_SearchEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun résultat trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_SearchKey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Essayez avec différents mots clés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_FilterEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun résultat trouvé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_FilterKey" xml:space="preserve">
|
|
<value>Essayez avec un filtre différent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_SubFolderError" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le dossier de destination est le sous-dossier du dossier source.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_AccessDenied" xml:space="preserve">
|
|
<value>Accès refusé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_AccessDetails" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous n'êtes pas autorisé à accéder à ce dossier.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_HeaderRetry" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le fichier existe déjà</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ContentRetry" xml:space="preserve">
|
|
<value>Un fichier portant ce nom existe déjà dans ce dossier. Qu'est-ce que tu aimerais faire?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonKeepBoth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Garde les deux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonReplace" xml:space="preserve">
|
|
<value>Remplacer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ButtonSkip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sauter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ApplyAllLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faites ceci pour tous les articles actuels</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_KB" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_AccessMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} n'est pas accessible. vous avez besoin d'une autorisation pour effectuer l'action {1}.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_NetworkError" xml:space="preserve">
|
|
<value>NetworkError: échec d'envoi sur XMLHTTPRequest: échec de chargement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="FileManager_ServerError" xml:space="preserve">
|
|
<value>ServerError: réponse non valide de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Slider_DecrementTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>diminuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Slider_IncrementTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>augmenter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Maps_Zoom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zoom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Maps_ZoomIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agrandir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Maps_ZoomOut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dézoomer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Maps_Reset" xml:space="preserve">
|
|
<value>Réinitialiser</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Maps_Pan" xml:space="preserve">
|
|
<value>La poêle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_EmptyRecord" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement à afficher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Id" xml:space="preserve">
|
|
<value>Identifiant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_StartDate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date de début</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_EndDate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date de fin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Duration" xml:space="preserve">
|
|
<value>Durée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Progress" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le progrès</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Dependency" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dépendance</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Notes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Remarques</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_BaselineStartDate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date de début de référence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_BaselineEndDate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date de fin de référence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Type" xml:space="preserve">
|
|
<value>Type</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Offset" xml:space="preserve">
|
|
<value>Décalage</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ResourceName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ressources</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ResourceID" xml:space="preserve">
|
|
<value>ID de ressource</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Day" xml:space="preserve">
|
|
<value>journée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Hour" xml:space="preserve">
|
|
<value>heure</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Minute" xml:space="preserve">
|
|
<value>minute</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Days" xml:space="preserve">
|
|
<value>journées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Hours" xml:space="preserve">
|
|
<value>heures</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Minutes" xml:space="preserve">
|
|
<value>minutes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_GeneralTab" xml:space="preserve">
|
|
<value>Général</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_CustomTab" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonnes personnalisées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_WriteNotes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rédiger des notes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_AddDialogTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nouvelle tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_EditDialogTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Informations sur la tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_SaveButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Add" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Update" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise à jour</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chercher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Task" xml:space="preserve">
|
|
<value> tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Tasks" xml:space="preserve">
|
|
<value> Tâches</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ZoomIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agrandir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ZoomOut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dézoomer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ZoomToFit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zoom pour s'adapter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ExcelExport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation Excel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_CsvExport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation CSV</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ExpandAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Développer tout</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_CollapseAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Réduire tout</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_NextTimeSpan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Période suivante</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_PrevTimeSpan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Période précédente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_OkText" xml:space="preserve">
|
|
<value>D'accord</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ConfirmDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer l'enregistrement?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_From" xml:space="preserve">
|
|
<value>De</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_To" xml:space="preserve">
|
|
<value>À</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lien de tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Lag" xml:space="preserve">
|
|
<value>Décalage</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Start" xml:space="preserve">
|
|
<value>Début</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Finish" xml:space="preserve">
|
|
<value>terminer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_EnterValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_FS" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé «{0}» pour commencer avant la fin de «{1}» et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_FS" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé '{0}' de '{1}' et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_SS" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé '{0}' pour démarrer avant le démarrage de '{1}' et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_SS" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé '{0}' pour démarrer après le démarrage de '{1}' et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_FF" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé '{0}' pour terminer avant la fin de '{1}' et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_FF" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé «{0}» pour terminer une fois «{1}» terminé et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskBeforePredecessor_SF" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé '{0}' de '{1}' vers le début et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskAfterPredecessor_SF" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous avez déplacé '{0}' pour terminer après le démarrage de '{1}' et les deux tâches sont liées. Par conséquent, les liens ne peuvent pas être honorés. Sélectionnez une action ci-dessous pour effectuer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TaskInformation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Informations sur la tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_DeleteTask" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_DeleteDependency" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la dépendance</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Convert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Convertir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Above" xml:space="preserve">
|
|
<value>Au dessus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Below" xml:space="preserve">
|
|
<value>Au dessous de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Child" xml:space="preserve">
|
|
<value>Enfant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_Milestone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Étape importante</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ToTask" xml:space="preserve">
|
|
<value>À la tâche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ToMilestone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vers Milestone</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_EventMarkers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Marqueurs d'événement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_LeftTaskLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Étiquette de tâche gauche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_RightTaskLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Étiquette de tâche droite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_TimelineCell" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cellule de chronologie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Gantt_ConfirmPredecessorDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer le lien de dépendance?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NumberFormat_ExampleWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exemple: C, P, 0000%, ### 0. ## 0 #, etc.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SortNone_TooltipMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier l'ordre des données</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SortDescending_TooltipMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier par ordre décroissant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StaticFieldList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Liste des champs de pivot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Liste de champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AddFieldMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter un champ ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ChooseFieldMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez un champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DragFieldsMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faites glisser les champs entre les axes ci-dessous:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Add" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DeferLayoutUpdate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Différer la mise à jour de la mise en page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowLegend" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher la légende</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldCaptionWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la légende du champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SortAscending_TooltipMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier par ordre croissant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ReplaceReport_BeforeMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Un rapport nommé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ReplaceReport_AfterMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>existe déjà. Voulez-vous le remplacer?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AddCondition" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter une condition</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AddToColumn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter à la colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AddToFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter au filtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AddToRow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter à la ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AddToValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter à la valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_After" xml:space="preserve">
|
|
<value>Après</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AfterOrEqualTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Après ou égal à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Aggregate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agrégat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Alert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alerte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_All" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AllFields" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tous les champs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_AllValues" xml:space="preserve">
|
|
<value>Toutes les valeurs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_And" xml:space="preserve">
|
|
<value>et</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Apply" xml:space="preserve">
|
|
<value>Appliquer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Area" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zone</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Ascending" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ascendant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Avg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Moy.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Bar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_BaseField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Champ de base</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_BaseItem" xml:space="preserve">
|
|
<value>Élément de base</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Before" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_BeforeOrEqualTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avant ou égal à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_BeginWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Commence par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Between" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Blank" xml:space="preserve">
|
|
<value>(Vide)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_By" xml:space="preserve">
|
|
<value>par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Champ calculé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_ConfirmMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Un champ de calcul existe déjà sous ce nom. Voulez-vous le remplacer?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_DragDropMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Glissez et déposez les champs dans la formule</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_DragMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faites glisser le champ vers la formule</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_DropMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le champ calculé ne peut être placé dans aucune autre région à l'exception de l'axe des valeurs.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_ExampleWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exemple: ('Sum (Order_Count)' + 'Sum (In_Stock)') * 250</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_ExistMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Un champ existe déjà sous ce nom. Veuillez saisir un nom différent.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_MobileWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajoutez des champs et modifiez la formule ici.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_NameWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez le nom du champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_OLAPExampleWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exemple: [Mesures]. [Quantité de commande] + ([Mesures]. [Quantité de commande] * 0,10)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_Tooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faites glisser et déposez les champs pour créer une expression. Et, si vous souhaitez modifier les champs calculés existants! Ensuite, vous pouvez y parvenir en sélectionnant simplement le champ sous «Membres calculés».</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Chart" xml:space="preserve">
|
|
<value>Graphique</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Clear" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clair</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ClearFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clair</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fermer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Collapse" xml:space="preserve">
|
|
<value>Effondrer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Column" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ColumnAxisWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déposer la colonne ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Columns" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonnes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ConditionalFormating" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en forme conditionnelle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ConditionalFormatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en forme conditionnelle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Contains" xml:space="preserve">
|
|
<value>Contient</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Count" xml:space="preserve">
|
|
<value>Compter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CreateCalculatedField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Créer un champ calculé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CSV" xml:space="preserve">
|
|
<value>CSV</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Currency" xml:space="preserve">
|
|
<value>Devise</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CurrencySymbol" xml:space="preserve">
|
|
<value>Symbole de la monnaie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Custom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Douane</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CustomFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Format personnalisé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CustomFormatMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez une chaîne de format personnalisé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Date" xml:space="preserve">
|
|
<value>Date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DateTextMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher les éléments pour lesquels la date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Days" xml:space="preserve">
|
|
<value>Journées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DecimalPlaces" xml:space="preserve">
|
|
<value>Décimales</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DeleteReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer un rapport actuel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Descending" xml:space="preserve">
|
|
<value>Descendant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Details" xml:space="preserve">
|
|
<value>Détails</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DifferenceFrom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Différence de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Dimension" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dimension</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DistinctCount" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre distinct</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DoesNotBeginWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne commence pas par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DoesNotContains" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne contient pas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DoesNotEndsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne se termine pas par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DoesNotEquals" xml:space="preserve">
|
|
<value>N'est pas égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DoNotShowGrandTotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne pas afficher les totaux généraux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DoNotShowSubtotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ne pas afficher les sous-totaux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Drag" xml:space="preserve">
|
|
<value>Traîne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DrillThrough" xml:space="preserve">
|
|
<value>Percer à travers</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_DrillThroughErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible d'afficher les éléments bruts des champs calculés.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EmptyRecordsMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement à afficher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EmptyReportMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun rapport trouvé !!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EndAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se terminant à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EndsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se termine par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EnterDate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EnterReportNameMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez un nom de rapport</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_EnterValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez une valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Equals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Équivaut à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Error" xml:space="preserve">
|
|
<value>Erreur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Example" xml:space="preserve">
|
|
<value>par exemple:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Excel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exceller</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Expand" xml:space="preserve">
|
|
<value>Développer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Export" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Expression" xml:space="preserve">
|
|
<value>Expression</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_False" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldCaption" xml:space="preserve">
|
|
<value>Légende de champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldCaptionMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Légende du champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldDropErrorMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le champ que vous déplacez ne peut pas être placé dans cette zone du rapport</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom de domaine</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldNameMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom de domaine :</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FieldType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Type de champ</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Filter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FilterAxisWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déposer le filtre ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Filtered" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtré</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Filters" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtres</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Format" xml:space="preserve">
|
|
<value>Format</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FormatString" xml:space="preserve">
|
|
<value>Format de chaîne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_FormatType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Type de format</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Formula" xml:space="preserve">
|
|
<value>Formule</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GrandTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>somme finale</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GrandTotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Totaux généraux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GreaterThan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Plus grand que</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GreaterThanOrEqualTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Plus grand ou égal à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Group" xml:space="preserve">
|
|
<value>Groupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GroupCaptionMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la légende à afficher dans l'en-tête</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GroupFieldCaptionMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la légende pour le champ de groupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Grouping" xml:space="preserve">
|
|
<value>Regroupement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_GroupName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom de groupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Hours" xml:space="preserve">
|
|
<value>Heures</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Index" xml:space="preserve">
|
|
<value>Indice</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_IntervalBy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Intervalle de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_InvalidFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Format invalide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_InvalidFormula" xml:space="preserve">
|
|
<value>Formule non valide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_InvalidGroupSelectionMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impossible de regrouper cette sélection.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_JPEG" xml:space="preserve">
|
|
<value>JPEG</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Label" xml:space="preserve">
|
|
<value>Étiquette</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_LabelTextMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher les éléments pour lesquels l'étiquette</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Left" xml:space="preserve">
|
|
<value>La gauche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_LessThan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Moins que</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_LessThanOrEqualTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Inférieur ou égal à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Line" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_LoadReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Charge</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Manage Records" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gérer les enregistrements</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Max" xml:space="preserve">
|
|
<value>Max</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_MdxQuery" xml:space="preserve">
|
|
<value>Requête MDX</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Measure" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mesure</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Member" xml:space="preserve">
|
|
<value>Membre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_MemberLimitMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Plus d'articles. Recherchez pour affiner davantage.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Min" xml:space="preserve">
|
|
<value>Min</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Minutes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Minutes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Months" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mois</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_MoreOption" xml:space="preserve">
|
|
<value>Plus...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_MultipleItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Articles multiples</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NewReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Créer un nouveau rapport</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NewReportConfirmMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous souhaitez enregistrer les modifications à signaler?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NoFormatMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun format trouvé !!!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NoInputMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez une valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NoMatchesMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas de correspondance</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NotBetween" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas entre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NotEquals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NoValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucune valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Null" xml:space="preserve">
|
|
<value>nul</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Number" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NumberFormatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Formatage des nombres</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Of" xml:space="preserve">
|
|
<value>de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_OK" xml:space="preserve">
|
|
<value>D'accord</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_OutOfRange" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hors de portée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ParentHierarchy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hiérarchie parente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PDF" xml:space="preserve">
|
|
<value>PDF</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Percent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pour cent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Percentage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pourcentage</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfColumnTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>% du total de la colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfDifferenceFrom" xml:space="preserve">
|
|
<value>% de différence par rapport à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfGrandTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>% du grand total</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfParentColumnTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>% du total de la colonne parent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfParentRowTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>% du total de la ligne parent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfParentTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>% du total des parents</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PercentageOfRowTotal" xml:space="preserve">
|
|
<value>% du total des lignes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PNG" xml:space="preserve">
|
|
<value>PNG</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Polar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Polaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PopulationStDev" xml:space="preserve">
|
|
<value>La population de StDev</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_PopulationVar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Population Var</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Product" xml:space="preserve">
|
|
<value>Produit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Quarter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Qtr</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Quarters" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quartiers</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_QuarterYear" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trimestre année</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Remove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Retirer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_RemoveReportConfirmMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer ce rapport?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_RenameReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renommer un rapport actuel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ReportList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Liste des rapports</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ReportNameMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom du rapport:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Right" xml:space="preserve">
|
|
<value>Droite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Row" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rangée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_RowAxisWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déposer la ligne ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Rows" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lignes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_RunningTotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Totaux en cours d'exécution</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SampleReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rapport par défaut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SampleStDev" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exemple StDev</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SampleVar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Échantillon Var</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SaveAsReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Enregistrer en tant que rapport actuel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SaveReport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Enregistrer un rapport</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Scatter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dispersion</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chercher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Seconds" xml:space="preserve">
|
|
<value>Secondes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SelectedItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éléments sélectionnés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SelectGroups" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sélectionnez des groupes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowColumnGrandTotalsOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher uniquement les colonnes des totaux généraux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowColumnSubtotalsOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher uniquement les colonnes de sous-totaux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowFieldList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher la liste des champs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowGrandTotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher les totaux généraux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowRowGrandTotalsOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher uniquement les lignes des totaux généraux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowRowSubtotalsOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher uniquement les lignes de sous-totaux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowSubtotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher les sous-totaux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ShowTable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher le tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Sort" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Standard" xml:space="preserve">
|
|
<value>la norme</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StartAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>À partir de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Subtotals" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sous-totaux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Sum" xml:space="preserve">
|
|
<value>Somme</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Summaries" xml:space="preserve">
|
|
<value>Résume les valeurs par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SummarizeValuesBy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Résumez les valeurs en</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SVG" xml:space="preserve">
|
|
<value>SVG</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SymbolPosition" xml:space="preserve">
|
|
<value>Position du symbole</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Total" xml:space="preserve">
|
|
<value>Total</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_True" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vrai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Undefined" xml:space="preserve">
|
|
<value>indéfini</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Ungroup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dissocier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ValidReportNameMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Veuillez entrer le nom du rapport vaild !!!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Value" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ValueAxisWatermark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déposer la valeur ici</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ValueFieldSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paramètres de champ de valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Values" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valeurs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ValueTextMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher les articles pour lesquels</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Warning" xml:space="preserve">
|
|
<value>avertissement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Years" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ans</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_MultipleAxes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Axes multiples</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ChartTypeSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paramètres de type de graphique</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ChartType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Type de graphique</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Yes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_No" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_NumberFormatMenu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Formatage des nombres ...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_ConditionalFormatingMenu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise en forme conditionnelle...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_RemoveMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer ce champ calculé?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StackedArea" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zone empilée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StackedColumn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonne empilée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StackedBar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bar empilé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StepLine" xml:space="preserve">
|
|
<value>Step Line</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StepArea" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zone de l'étape</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_SplineArea" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zone de spline</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Spline" xml:space="preserve">
|
|
<value>Spline</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StackedColumn100" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonne empilée à 100%</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StackedBar100" xml:space="preserve">
|
|
<value>Barre 100% empilée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_StackedArea100" xml:space="preserve">
|
|
<value>Zone 100% empilée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Bubble" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bulle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Pareto" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pareto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Radar" xml:space="preserve">
|
|
<value>Radar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_EditTooltipMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier le champ calculé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_CalculatedField_ClearTooltipMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Effacer les informations des champs modifiés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Pie" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tarte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Pyramid" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pyramide</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Doughnut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Donut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PivotView_Funnel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entonnoir</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_BringToFront" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mettre au premier plan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Cut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Coupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Group" xml:space="preserve">
|
|
<value>Groupe</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Grouping" xml:space="preserve">
|
|
<value>Regroupement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_MoveForward" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avance</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Order" xml:space="preserve">
|
|
<value>Commande</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Paste" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pâte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Redo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Refaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_SelectAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sélectionner tout</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_SendBackward" xml:space="preserve">
|
|
<value>Envoyer vers l'arrière</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_SendToBack" xml:space="preserve">
|
|
<value>Envoyer au fond</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_Undo" xml:space="preserve">
|
|
<value>annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Diagram_UnGroup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dissocier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EmptyRecord" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement à afficher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_True" xml:space="preserve">
|
|
<value>vrai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_False" xml:space="preserve">
|
|
<value>faux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_InvalidFilterMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Données de filtre non valides</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_GroupDropArea" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faites glisser un en-tête de colonne ici pour regrouper sa colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_UnGroupButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez ici pour dissocier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_GroupDisable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le regroupement est désactivé pour cette colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_FilterbarTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value> Cellule de barre de filtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EmptyDataSourceError" xml:space="preserve">
|
|
<value>DataSource ne doit pas être vide lors du chargement initial car les colonnes sont générées à partir de dataSource dans AutoGenerate Column Grid</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Add" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Update" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise à jour</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Print" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impression</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Pdfexport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation PDF</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Excelexport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation Excel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Wordexport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation de mots</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Csvexport" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation CSV</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Search" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chercher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Columnchooser" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonnes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Item" xml:space="preserve">
|
|
<value>article</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Items" xml:space="preserve">
|
|
<value>articles</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EditOperationAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement sélectionné pour l'opération d'édition</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_DeleteOperationAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun enregistrement sélectionné pour l'opération de suppression</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_SaveButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_OKButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>D'accord</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_CancelButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EditFormTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les détails de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_AddFormTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter un nouvel enregistrement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_BatchSaveConfirm" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment enregistrer les modifications?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_BatchSaveLostChanges" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les modifications non enregistrées seront perdues. Es-tu sur de vouloir continuer?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_ConfirmDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer l'enregistrement?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_CancelEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment annuler les modifications?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_ChooseColumns" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez la colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_SearchColumns" xml:space="preserve">
|
|
<value>colonnes de recherche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Matchs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun résultat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_FilterButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_ClearButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Clair</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_StartsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Commence avec</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EndsWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se termine par</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Contains" xml:space="preserve">
|
|
<value>Contient</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Equal" xml:space="preserve">
|
|
<value>Égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_NotEqual" xml:space="preserve">
|
|
<value>Inégal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_LessThan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Moins que</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_LessThanOrEqual" xml:space="preserve">
|
|
<value>Inférieur ou égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_GreaterThan" xml:space="preserve">
|
|
<value>Plus grand que</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_GreaterThanOrEqual" xml:space="preserve">
|
|
<value>Meilleur que ou égal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_ChooseDate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez une date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EnterValue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Group" xml:space="preserve">
|
|
<value>Regrouper par cette colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Ungroup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dissocier par cette colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_AutoFitAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajuster automatiquement toutes les colonnes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_AutoFit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajuster automatiquement cette colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Export" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exportation</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_FirstPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Première page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_LastPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dernière page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_PreviousPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Page précédente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_NextPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Page suivante</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_SortAscending" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier par ordre croissant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_SortDescending" xml:space="preserve">
|
|
<value>Trier par ordre décroissant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_EditRecord" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier l'enregistrement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_DeleteRecord" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer l'enregistrement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_FilterMenu" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_SelectAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout sélectionner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Blanks" xml:space="preserve">
|
|
<value>Blancs</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_FilterTrue" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vrai</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_FilterFalse" xml:space="preserve">
|
|
<value>Faux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_NoResult" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun résultat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_ClearFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Effacer le filtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_NumberFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtres numériques</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_TextFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtres de texte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_DateFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtres de date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_DateTimeFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtres DateTime</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_MatchCase" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cas de correspondance</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_Between" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_CustomFilter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Filtre personnalisé</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_CustomFilterPlaceHolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez la valeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_CustomFilterDatePlaceHolder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez une date</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_AND" xml:space="preserve">
|
|
<value>ET</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_OR" xml:space="preserve">
|
|
<value>OU</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Grid_ShowRowsWhere" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher les lignes où:</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_CurrentPageInfo" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} de {1} pages</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_TotalItemsInfo" xml:space="preserve">
|
|
<value>({0} éléments)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_FirstPageTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aller à la première page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_LastPageTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aller à la dernière page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_NextPageTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aller à la page suivante</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_PreviousPageTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aller à la page précédente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_NextPagerTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aller au téléavertisseur suivant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_PreviousPagerTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aller au téléavertisseur précédent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_PagerDropDown" xml:space="preserve">
|
|
<value>objets par page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_PagerAllDropDown" xml:space="preserve">
|
|
<value>Articles</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Pager_All" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Count" xml:space="preserve">
|
|
<value>Compter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Daily" xml:space="preserve">
|
|
<value>du quotidien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Days" xml:space="preserve">
|
|
<value>Journées)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_End" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Every" xml:space="preserve">
|
|
<value>chaque</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_First" xml:space="preserve">
|
|
<value>Premier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Fourth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Quatrième</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Last" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dernier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Month" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mois</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_MonthExpander" xml:space="preserve">
|
|
<value>Expander mois</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Monthly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mensuel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_MonthPosition" xml:space="preserve">
|
|
<value>Position du mois</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Months" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mois)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_MonthWeek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mois Semaine</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Never" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jamais</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_None" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_On" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répéter sur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_OnDay" xml:space="preserve">
|
|
<value>journée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Repeat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répéter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_RepeatEvery" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répétez tous les</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_RepeatInterval" xml:space="preserve">
|
|
<value>Intervalle de répétition</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Second" xml:space="preserve">
|
|
<value>Seconde</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryDay" xml:space="preserve">
|
|
<value>journées)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryMonth" xml:space="preserve">
|
|
<value>mois)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryOn" xml:space="preserve">
|
|
<value>sur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryRepeat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répète</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryTimes" xml:space="preserve">
|
|
<value>fois)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryUntil" xml:space="preserve">
|
|
<value>jusqu'à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryWeek" xml:space="preserve">
|
|
<value>semaines)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_SummaryYear" xml:space="preserve">
|
|
<value>ans)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Third" xml:space="preserve">
|
|
<value>Troisième</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Until" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jusqu'à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Weekly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hebdomadaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Weeks" xml:space="preserve">
|
|
<value>Semaines)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_YearExpander" xml:space="preserve">
|
|
<value>Expander année</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Yearly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuel</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RecurrenceEditor_Years" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ans)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_AddTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter un titre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Agenda" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ordre du jour</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Alert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alerte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_AllDay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Toute la journée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_BeginFrom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Commencer à partir de</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_BlockAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les événements ne peuvent pas être planifiés dans l'intervalle de temps bloqué.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_CancelButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fermer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_CreateError" xml:space="preserve">
|
|
<value>La durée de l'événement doit être plus courte que sa fréquence. Raccourcissez la durée ou modifiez le modèle de récurrence dans l'éditeur d'événements de récurrence.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_CreateEvent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Créer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Day" xml:space="preserve">
|
|
<value>journée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteContent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer cet événement?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteEvent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cet evènement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteMultipleContent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer les événements sélectionnés?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteMultipleEvent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer plusieurs événements</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteSeries" xml:space="preserve">
|
|
<value>Série entière</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_DeleteTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer l'événement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Description" xml:space="preserve">
|
|
<value>La description</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EditContent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Comment aimeriez-vous changer le rendez-vous de la série?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EditEvent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cet evènement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EditFollowingEvent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Événements suivants</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EditRecurrence" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier la récurrence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EditSeries" xml:space="preserve">
|
|
<value>Série entière</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EditTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier l'événement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EmptyContainer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aucun événement n'est prévu ce jour-là.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_End" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EndAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fin à</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_EndTimezone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fin du fuseau horaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_InvalidDateError" xml:space="preserve">
|
|
<value>La valeur de date entrée n'est pas valide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Location" xml:space="preserve">
|
|
<value>Emplacement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Month" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mois</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_MonthAgenda" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agenda du mois</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_More" xml:space="preserve">
|
|
<value>plus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_MoreDetails" xml:space="preserve">
|
|
<value>Plus de détails</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_NewEvent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nouvel évènement</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_next" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prochain</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_No" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_NoEvents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pas d'événements</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_NoTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>(Pas de titre)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Occurrence" xml:space="preserve">
|
|
<value>Occurrence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Ok" xml:space="preserve">
|
|
<value>D'accord</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Previous" xml:space="preserve">
|
|
<value>précédent</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Recurrence" xml:space="preserve">
|
|
<value>Récurrence</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Repeat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répéter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Repeats" xml:space="preserve">
|
|
<value>Répète</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_SameDayAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Deux occurrences du même événement ne peuvent pas se produire le même jour.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_SaveButton" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_SelectedItems" xml:space="preserve">
|
|
<value>Articles sélectionnés</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Series" xml:space="preserve">
|
|
<value>Séries</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_SeriesChangeAlert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous annuler les modifications apportées à des instances spécifiques de cette série et les associer à nouveau à l'ensemble de la série?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Start" xml:space="preserve">
|
|
<value>Début</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_StartEndError" xml:space="preserve">
|
|
<value>La date de fin sélectionnée se produit avant la date de début.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_StartTimezone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Démarrer le fuseau horaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Subject" xml:space="preserve">
|
|
<value>Matière</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_TimelineDay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jour de la chronologie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_TimelineMonth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mois de la chronologie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_TimelineWeek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Semaine chronologique</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_TimelineWorkWeek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Semaine de travail</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_TimelineYear" xml:space="preserve">
|
|
<value>Année de la chronologie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Timezone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fuseau horaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Title" xml:space="preserve">
|
|
<value>Titre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Today" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aujourd'hui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Week" xml:space="preserve">
|
|
<value>La semaine</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_WeekAgenda" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agenda de la semaine</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_WorkWeek" xml:space="preserve">
|
|
<value>Semaine de travail</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_WorkWeekAgenda" xml:space="preserve">
|
|
<value>Agenda de la semaine de travail</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_WrongPattern" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le modèle de récurrence n'est pas valide.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Schedule_Yes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Tab_CloseButtonTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fermer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Dialog_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fermer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Toast_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fermer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InPlaceEditor_Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauvegarder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InPlaceEditor_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InPlaceEditor_LoadingText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Chargement...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InPlaceEditor_EditIcon" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez pour modifier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InPlaceEditor_EditAreaClick" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez pour modifier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="InPlaceEditor_EditAreaDoubleClick" xml:space="preserve">
|
|
<value>Double-cliquez pour modifier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Items" xml:space="preserve">
|
|
<value>articles</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Min" xml:space="preserve">
|
|
<value>Min</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Max" xml:space="preserve">
|
|
<value>Max</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_CardsSelected" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cartes sélectionnées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_AddTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajouter une nouvelle carte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_EditTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier les détails de la carte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_DeleteTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la carte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_DeleteContent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voulez-vous vraiment supprimer cette carte?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>sauver</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Effacer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_Yes" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oui</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Kanban_No" xml:space="preserve">
|
|
<value>Non</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Alignments" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alignments</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_JustifyLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alignez à gauche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_JustifyCenter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner le centre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_JustifyRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner à droite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_JustifyFull" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner Justifier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_FontName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nom de police</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_FontSize" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taille de police</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_FontColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Couleur de la police</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_BackgroundColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Couleur de l'arrière plan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Bold" xml:space="preserve">
|
|
<value>Audacieux</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Italic" xml:space="preserve">
|
|
<value>Italique</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Underline" xml:space="preserve">
|
|
<value>Souligner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Strikethrough" xml:space="preserve">
|
|
<value>Barré</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ClearFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Format clair</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ClearAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tout effacer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Cut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Couper</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Copie</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Paste" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pâte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_UnorderedList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Liste à puces</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_OrderedList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Liste numérotée</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Indent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Augmenter le retrait</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Outdent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Diminuer le retrait</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Undo" xml:space="preserve">
|
|
<value>annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Redo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Refaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Superscript" xml:space="preserve">
|
|
<value>Exposant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Subscript" xml:space="preserve">
|
|
<value>Indice</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_CreateLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer un lien hypertexte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_OpenLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ouvrir le lien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_EditLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier le lien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_RemoveLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le lien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Image" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une image</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Replace" xml:space="preserve">
|
|
<value>Remplacer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Align" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Caption" xml:space="preserve">
|
|
<value>Légende</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Remove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Retirer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer un lien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Display" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_AltText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Texte alternatif</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Dimension" xml:space="preserve">
|
|
<value>Changer la taille</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Fullscreen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Maximiser</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Maximize" xml:space="preserve">
|
|
<value>Maximiser</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Minimize" xml:space="preserve">
|
|
<value>Minimiser</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LowerCase" xml:space="preserve">
|
|
<value>Minuscules</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_UpperCase" xml:space="preserve">
|
|
<value>Majuscules</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Print" xml:space="preserve">
|
|
<value>Impression</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Formats" xml:space="preserve">
|
|
<value>Les formats</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Sourcecode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Affichage du code</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Preview" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aperçu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Viewside" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vue latérale</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertCode" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer le code</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Afficher le texte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkTooltipLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Titre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkWebUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>Adresse web</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez un titre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>http://example.com</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkOpenInNewWindow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ouvre le lien dans une nouvelle fenêtre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_LinkHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer un lien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_DialogInsert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_DialogCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_DialogUpdate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mise à jour</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une image</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageLinkHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vous pouvez également fournir un lien à partir du Web</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_MdImageLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Veuillez fournir une URL pour votre image</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageUploadMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Déposer l'image ici ou parcourir pour télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageDeviceUploadMessage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Cliquez ici pour télécharger</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageAlternateText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Texte alternatif</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_AlternateHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Texte alternatif</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Browse" xml:space="preserve">
|
|
<value>Feuilleter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>http://example.com/image.png</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageCaption" xml:space="preserve">
|
|
<value>Légende</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageSizeHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taille de l'image</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageHeight" xml:space="preserve">
|
|
<value>la taille</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Largeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TextPlaceholder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez du texte</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertTableBtn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer un tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableDialogHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer un tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Largeur</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Cellpadding" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rembourrage cellulaire</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Cellspacing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Espacement des cellules</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Columns" xml:space="preserve">
|
|
<value>Le nombre de colonnes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Rows" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre de rangées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableRows" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lignes de table</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableColumns" xml:space="preserve">
|
|
<value>Colonnes de table</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableCellHorizontalAlign" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alignement horizontal des cellules du tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableCellVerticalAlign" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alignement vertical des cellules du tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_CreateTable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Créer une table</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_RemoveTable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer le tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>En-tête de tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableRemove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tableau Supprimer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableCellBackground" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fond de cellule de tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableEditProperties" xml:space="preserve">
|
|
<value>Propriétés de modification du tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_Styles" xml:space="preserve">
|
|
<value>modes</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertColumnLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une colonne à gauche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertColumnRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une colonne à droite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_DeleteColumn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertRowBefore" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une ligne avant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_InsertRowAfter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une ligne après</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_DeleteRow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableEditHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Modifier le tableau</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableHeadingText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Titre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableColText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Col</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageInsertLinkHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer un lien</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_EditImageHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Éditer l'image</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alignez à gauche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownCenter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner le centre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner à droite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_AlignmentsDropDownJustify" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner Justifier</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageDisplayDropDownInline" xml:space="preserve">
|
|
<value>En ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_ImageDisplayDropDownBreak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pause</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableInsertRowDropDownBefore" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une ligne avant</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableInsertRowDropDownAfter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une ligne après</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableInsertRowDropDownDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la ligne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableInsertColumnDropDownLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer la colonne à gauche</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableInsertColumnDropDownRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insérer une colonne à droite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableInsertColumnDropDownDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Supprimer la colonne</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableVerticalAlignDropDownTop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner en haut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableVerticalAlignDropDownMiddle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner au milieu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableVerticalAlignDropDownBottom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aligner en bas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableStylesDropDownDashedBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bordures pointillées</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_TableStylesDropDownAlternateRows" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lignes alternatives</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_PasteFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Coller le format</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_PasteFormatContent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Choisissez l'action de formatage</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_PlainText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Texte brut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_CleanFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nettoyer</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_KeepFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Garder</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_PasteDialogOk" xml:space="preserve">
|
|
<value>D'accord</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="RichTextEditor_PasteDialogCancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Annuler</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer" xml:space="preserve">
|
|
<value> Visionneuse PDF </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value> Annuler </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_DownloadFile" xml:space="preserve">
|
|
<value> Télécharger un fichier </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Download" xml:space="preserve">
|
|
<value> Télécharger </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_EnterPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ce document est protégé par mot de passe. Veuillez entrer un mot de passe.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FileCorrupted" xml:space="preserve">
|
|
<value> Fichier corrompu </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FileCorruptedContent" xml:space="preserve">
|
|
<value> Le fichier est corrompu et ne peut pas être ouvert.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FitPage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajuster la page </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FitWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value> Largeur de coupe </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Automatic" xml:space="preserve">
|
|
<value> Automatique </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_GoToFirstPage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Afficher la première page </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_InvalidPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value> Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_NextPage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Afficher la page suivante </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PreviousPage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Afficher la page précédente </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_OK" xml:space="preserve">
|
|
<value> D'accord </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Open" xml:space="preserve">
|
|
<value> Fichier ouvert </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PageNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value> Numéro de page actuel </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_GoToLastPage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Afficher la dernière page </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Zoom" xml:space="preserve">
|
|
<value> Zoom </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ZoomIn" xml:space="preserve">
|
|
<value> Agrandir </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ZoomOut" xml:space="preserve">
|
|
<value> Dézoomer </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PageThumbnails" xml:space="preserve">
|
|
<value> Vignettes de page </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Bookmarks" xml:space="preserve">
|
|
<value> Signets </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Print" xml:space="preserve">
|
|
<value> Imprimer le fichier </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PasswordProtected" xml:space="preserve">
|
|
<value> Mot de passe requis </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value> Copie </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_TextSelection" xml:space="preserve">
|
|
<value> Outil de sélection de texte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Panning" xml:space="preserve">
|
|
<value> Mode panoramique </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_TextSearch" xml:space="preserve">
|
|
<value> Rechercher du texte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Findindocument" xml:space="preserve">
|
|
<value> Rechercher dans le document </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Matchcase" xml:space="preserve">
|
|
<value> Cas de correspondance </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Apply" xml:space="preserve">
|
|
<value> Appliquer </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_GoToPage" xml:space="preserve">
|
|
<value> Aller à la page </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Nomatches" xml:space="preserve">
|
|
<value> La visionneuse a terminé la recherche du document. Aucune autre correspondance n'a été trouvée </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_NoTextFound" xml:space="preserve">
|
|
<value> Aucun texte trouvé </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Undo" xml:space="preserve">
|
|
<value> annuler </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Redo" xml:space="preserve">
|
|
<value> Refaire </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Annotation" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter ou modifier des annotations </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Highlight" xml:space="preserve">
|
|
<value> Texte surligné </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Underline" xml:space="preserve">
|
|
<value> Souligner le texte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Strikethrough" xml:space="preserve">
|
|
<value> Texte barré </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value> Supprimer l'annotation </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Opacity" xml:space="preserve">
|
|
<value> Opacité </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ColorEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value> Changer de couleur </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_OpacityEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value> Changer l'opacité </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_HighlightContext" xml:space="preserve">
|
|
<value> Surligner </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_UnderlineContext" xml:space="preserve">
|
|
<value>Souligner</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_StrikethroughContext" xml:space="preserve">
|
|
<value> Grève </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Servererror" xml:space="preserve">
|
|
<value> Le service Web n'écoute pas. PDF Viewer dépend du service Web pour toutes ses fonctionnalités. Veuillez démarrer le service Web pour continuer.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Clienterror" xml:space="preserve">
|
|
<value> Une erreur côté client a été trouvée. Veuillez vérifier les en-têtes personnalisés fournis dans la propriété AjaxRequestSettings et les méthodes d'action Web dans la propriété ServerActionSettings.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_OpenText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ouverte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FirstText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Première page</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PreviousText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Page précédente</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_NextText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Page suivante </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_LastText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Dernière page </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ZoomInText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Agrandir </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ZoomOutText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Dézoomer </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_SelectionText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Sélection </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PanText" xml:space="preserve">
|
|
<value> La poêle </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_PrintText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Impression </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_SearchText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Chercher </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AnnotationEditText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Modifier l'annotation </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_LineThickness" xml:space="preserve">
|
|
<value> Épaisseur de ligne </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_LineProperties" xml:space="preserve">
|
|
<value> Propriétés de ligne </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_StartArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche de départ </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_EndArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche de fin </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_LineStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value> Style de ligne </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FillColor" xml:space="preserve">
|
|
<value> La couleur de remplissage </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_LineColor" xml:space="preserve">
|
|
<value> Couleur de la ligne </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_None" xml:space="preserve">
|
|
<value> Aucune </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_OpenArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche ouverte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ClosedArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche fermée </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_RoundArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche ronde </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_SquareArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche carrée </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_DiamondArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Flèche de diamant </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Cut" xml:space="preserve">
|
|
<value> Couper </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Paste" xml:space="preserve">
|
|
<value> Pâte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_DeleteContext" xml:space="preserve">
|
|
<value> Effacer </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Properties" xml:space="preserve">
|
|
<value> Propriétés </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddStamp" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter un tampon </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddShapes" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter des formes </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_StrokeEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value> Changer la couleur du trait </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ChangeThickness" xml:space="preserve">
|
|
<value> Modifier l'épaisseur de la bordure </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Addline" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter une ligne </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddArrow" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter une flèche </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddRectangle" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter un rectangle </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddCircle" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter un cercle </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddPolygon" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter un polygone </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddComments" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajoutez des commentaires </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Comments" xml:space="preserve">
|
|
<value> commentaires </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_NoCommentsYet" xml:space="preserve">
|
|
<value> Aucun commentaire pour l'instant </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Accepted" xml:space="preserve">
|
|
<value> Accepté </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Completed" xml:space="preserve">
|
|
<value> Terminé </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Cancelled" xml:space="preserve">
|
|
<value> Annulé </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Rejected" xml:space="preserve">
|
|
<value> Rejetée </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_LeaderLength" xml:space="preserve">
|
|
<value> Longueur de ligne de repère </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ScaleRatio" xml:space="preserve">
|
|
<value> Rapport d'échelle </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Calibrate" xml:space="preserve">
|
|
<value> Étalonner </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_CalibrateDistance" xml:space="preserve">
|
|
<value> Calibrer la distance </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_CalibratePerimeter" xml:space="preserve">
|
|
<value> Calibrer le périmètre </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_CalibrateArea" xml:space="preserve">
|
|
<value> Étalonner la zone </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_CalibrateRadius" xml:space="preserve">
|
|
<value> Calibrer le rayon </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_CalibrateVolume" xml:space="preserve">
|
|
<value> Calibrer le volume </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Depth" xml:space="preserve">
|
|
<value> Profondeur </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Closed" xml:space="preserve">
|
|
<value> Fermée </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Round" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ronde </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Square" xml:space="preserve">
|
|
<value> Carrée </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Diamond" xml:space="preserve">
|
|
<value> diamant </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value> Éditer </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Comment" xml:space="preserve">
|
|
<value> Commentaire </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_CommentPanel" xml:space="preserve">
|
|
<value> Panneau de commentaires </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_SetStatus" xml:space="preserve">
|
|
<value> Définir le statut </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Post" xml:space="preserve">
|
|
<value> Publier </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Page" xml:space="preserve">
|
|
<value> </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddComment" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter un commentaire </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AddReply" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter une réponse </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ImportAnnotations" xml:space="preserve">
|
|
<value> Importer des annotations </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ExportAnnotations" xml:space="preserve">
|
|
<value> Exporter les annotations </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Add" xml:space="preserve">
|
|
<value> Ajouter </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Clear" xml:space="preserve">
|
|
<value> Claire </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Bold" xml:space="preserve">
|
|
<value> Audacieuse </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Italic" xml:space="preserve">
|
|
<value> Italique </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Strikethroughs" xml:space="preserve">
|
|
<value> Barrés </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Underlines" xml:space="preserve">
|
|
<value> Souligne </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Superscript" xml:space="preserve">
|
|
<value> Exposante </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Subscript" xml:space="preserve">
|
|
<value> Indice </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AlignLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value> Alignez à gauche </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_AlignRight" xml:space="preserve">
|
|
<value> Aligner à droite </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Center" xml:space="preserve">
|
|
<value> Centre </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Justify" xml:space="preserve">
|
|
<value> Justifier </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FontColor" xml:space="preserve">
|
|
<value> Couleur de la police </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_TextAlign" xml:space="preserve">
|
|
<value> Aligner le texte </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_TextProperties" xml:space="preserve">
|
|
<value> Le style de police </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_DrawSignature" xml:space="preserve">
|
|
<value> Dessiner la signature </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Create" xml:space="preserve">
|
|
<value> Créer </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FontFamily" xml:space="preserve">
|
|
<value> Famille de polices </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FontSize" xml:space="preserve">
|
|
<value> Taille de police </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FreeText" xml:space="preserve">
|
|
<value> Texte libre </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ImportFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value> Type ou nom de fichier JSON non valide; veuillez sélectionner un fichier JSON valide </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_FileNotFound" xml:space="preserve">
|
|
<value> Le fichier JSON importé est introuvable à l'emplacement souhaité </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_ExportFailed" xml:space="preserve">
|
|
<value> L'action d'exportation des annotations a échoué; veuillez vous assurer que les annotations sont ajoutées correctement </value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Draw_hand_Signature" xml:space="preserve">
|
|
<value>TIRER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Type_Signature" xml:space="preserve">
|
|
<value>TAPER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Upload_Signature" xml:space="preserve">
|
|
<value>TÉLÉCHARGER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Browse_Signature_Image" xml:space="preserve">
|
|
<value>FEUILLETER</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Save_Signature" xml:space="preserve">
|
|
<value>Enregistrer la signature</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="PdfViewer_Enter_Signature_as_Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Entrez votre nom</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Table" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pöytä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Row" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rivi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Cell" xml:space="preserve">
|
|
<value>solu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Ok" xml:space="preserve">
|
|
<value>kunnossa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Peruuttaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Size" xml:space="preserve">
|
|
<value>Koko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_PreferredWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Haluttu leveys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Points" xml:space="preserve">
|
|
<value>pistettä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Percent" xml:space="preserve">
|
|
<value>prosentti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_MeasureIn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mittaa sisään</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Alignment" xml:space="preserve">
|
|
<value>suuntaus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Left" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vasen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Center" xml:space="preserve">
|
|
<value>Keskusta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Right" xml:space="preserve">
|
|
<value>oikea</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Justify" xml:space="preserve">
|
|
<value>Perustella</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_IndentFromLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sisennys vasemmalta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_BordersAndShading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajat ja varjostus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Options" xml:space="preserve">
|
|
<value>vaihtoehdot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_SpecifyHeight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Määritä korkeus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AtLeast" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vähintään</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Exactly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tarkalleen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RowHeightIs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rivin korkeus on</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AllowRowToBreakAcrossPages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anna rivin jakautua sivujen yli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RepeatAsHeaderRowAtTheTopOfEachPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Toista otsikkorivinä jokaisen sivun yläreunassa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_VerticalAlignment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pystysuuntainen kohdistus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Top" xml:space="preserve">
|
|
<value>ylin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Bottom" xml:space="preserve">
|
|
<value>pohja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DefaultCellMargins" xml:space="preserve">
|
|
<value>Solun oletusmarginaalit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DefaultCellSpacing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Solun oletusväli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AllowSpacingBetweenCells" xml:space="preserve">
|
|
<value>Salli etäisyys solujen välillä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_CellMargins" xml:space="preserve">
|
|
<value>Solumarginaalit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_SameAsTheWholeTable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sama kuin koko pöytä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Borders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reunukset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_None" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ei mitään</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Style" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tyyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Width" xml:space="preserve">
|
|
<value>Leveys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Height" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korkeus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Letter" xml:space="preserve">
|
|
<value>kirjain</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Tabloid" xml:space="preserve">
|
|
<value>bulevardilehti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Legal" xml:space="preserve">
|
|
<value>oikeudellinen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Statement" xml:space="preserve">
|
|
<value>selvitys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Executive" xml:space="preserve">
|
|
<value>Johtaja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_A3" xml:space="preserve">
|
|
<value>A3</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_A4" xml:space="preserve">
|
|
<value>A4</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_A5" xml:space="preserve">
|
|
<value>A5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_B4" xml:space="preserve">
|
|
<value>B4</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_B5" xml:space="preserve">
|
|
<value>B5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_CustomSize" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mittatilauskoko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DifferentOddAndEven" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eri pariton ja parillinen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DifferentFirstPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eri ensimmäinen sivu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FromEdge" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reunasta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Header" xml:space="preserve">
|
|
<value>ylätunniste</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Footer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alatunniste</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Margin" xml:space="preserve">
|
|
<value>marginaalit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Paper" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paperi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Layout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Layout</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Orientation" xml:space="preserve">
|
|
<value>Suuntautuminen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Landscape" xml:space="preserve">
|
|
<value>Maisema</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Portrait" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muotokuva</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ShowPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Näytä sivunumerot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RightAlignPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista sivunumerot oikealle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Nothing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ei mitään</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TabLeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Välilehtijohtaja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ShowLevels" xml:space="preserve">
|
|
<value>Näytä tasot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UseHyperlinksInsteadOfPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käytä hyperlinkkejä sivunumeroiden sijasta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_BuildTableOfContentsFrom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rakenna sisällysluettelo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Styles" xml:space="preserve">
|
|
<value>tyylit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AvailableStyles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käytettävissä olevat tyylit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOCLevel" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC-taso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading" xml:space="preserve">
|
|
<value>otsikko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading1" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsake 1</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading2" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsake 2</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading3" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsake 3</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading4" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsake 4</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading5" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsake 5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Heading6" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsake 6</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ListParagraph" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lista kappale</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Normal" xml:space="preserve">
|
|
<value>normaali</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_OutlineLevels" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ääritasot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TableEntryFields" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taulukon merkintäkentät</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Modify" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muuttaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Color" xml:space="preserve">
|
|
<value>Väri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Setting" xml:space="preserve">
|
|
<value>asetus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Box" xml:space="preserve">
|
|
<value>Laatikko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_All" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kaikki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Custom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mukautettu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Preview" xml:space="preserve">
|
|
<value>esikatselu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Shading" xml:space="preserve">
|
|
<value>Varjostus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Fill" xml:space="preserve">
|
|
<value>Täyttää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ApplyTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hakea</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TableProperties" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taulukon ominaisuudet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_CellOptions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Solun asetukset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TableOptions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taulukkovaihtoehdot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_InsertTable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää taulukko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NumberOfColumns" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kolumnien numerot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NumberOfRows" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rivien määrä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TextToDisplay" xml:space="preserve">
|
|
<value>Näytettävä teksti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Address" xml:space="preserve">
|
|
<value>Osoite</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_InsertHyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää hyperlinkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EditHyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muokkaa hyperlinkkiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Insert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insert</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_General" xml:space="preserve">
|
|
<value>yleinen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Indentation" xml:space="preserve">
|
|
<value>sisennys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_BeforeText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ennen tekstiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Special" xml:space="preserve">
|
|
<value>erityinen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FirstLine" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ensimmäinen linja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Hanging" xml:space="preserve">
|
|
<value>Riippuva</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AfterText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tekstin jälkeen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_By" xml:space="preserve">
|
|
<value>mennessä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Before" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ennen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_LineSpacing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Riviväli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_After" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jälkeen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_At" xml:space="preserve">
|
|
<value>at</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Multiple" xml:space="preserve">
|
|
<value>moninkertainen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Spacing" xml:space="preserve">
|
|
<value>väli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DefineNewMultilevelList" xml:space="preserve">
|
|
<value>Määritä uusi monitasoinen luettelo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ListLevel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Luettelotaso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ChooseLevelToModify" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valitse muokattava taso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Level" xml:space="preserve">
|
|
<value>Taso</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NumberFormat" xml:space="preserve">
|
|
<value>Numeromuoto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NumberStyleForThisLevel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tämän tason numerotyyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EnterFormattingForNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anna numeromuoto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_StartAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aloittaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RestartListAfter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käynnistä luettelo uudelleen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Position" xml:space="preserve">
|
|
<value>asento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TextIndentAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tekstin sisennys klo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AlignedAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdistettu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FollowNumberWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Seuraa numeroa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TabCharacter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Välilehden merkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Space" xml:space="preserve">
|
|
<value>tila</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Arabic" xml:space="preserve">
|
|
<value>arabialainen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UpRoman" xml:space="preserve">
|
|
<value>UpRoman</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_LowRoman" xml:space="preserve">
|
|
<value>LowRoman</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UpLetter" xml:space="preserve">
|
|
<value>UpLetter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_LowLetter" xml:space="preserve">
|
|
<value>LowLetter</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Number" xml:space="preserve">
|
|
<value>Määrä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_LeadingZero" xml:space="preserve">
|
|
<value>Johtava nolla</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Bullet" xml:space="preserve">
|
|
<value>luoti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Ordinal" xml:space="preserve">
|
|
<value>järjestysluku</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_OrdinalText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tavallinen teksti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ForEast" xml:space="preserve">
|
|
<value>Itälle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NoRestart" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ei uudelleenkäynnistystä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Font" xml:space="preserve">
|
|
<value>kirjasinlaji</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FontStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fonttityyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UnderlineStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alleviivattu tyyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FontColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fontin väri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Effects" xml:space="preserve">
|
|
<value>tehosteet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Strikethrough" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yliviivaus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Superscript" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yläindeksi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Subscript" xml:space="preserve">
|
|
<value>alaindeksi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DoubleStrikethrough" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tuplaviiva</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Regular" xml:space="preserve">
|
|
<value>säännöllinen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Bold" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lihavoitu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Italic" xml:space="preserve">
|
|
<value>kursivoitu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Cut" xml:space="preserve">
|
|
<value>Leikata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Copy" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kopio</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Paste" xml:space="preserve">
|
|
<value>liitä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Hyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>hyperlinkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_OpenHyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avaa Hyperlink</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_CopyHyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kopioi hyperlinkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RemoveHyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista hyperlinkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Paragraph" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_LinkedStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Linkitetty (kappale ja merkki)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Character" xml:space="preserve">
|
|
<value>Merkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_MergeCells" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yhdistää soluja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_InsertAbove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää yläpuolelle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_InsertBelow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää alla</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_InsertLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aseta vasen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_InsertRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää oikea</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Delete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poistaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DeleteTable" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista taulukko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DeleteRow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista rivi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DeleteColumn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista sarake</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FileName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tiedoston nimi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FormatType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muoto Tyyppi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Save" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tallentaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Navigation" xml:space="preserve">
|
|
<value>suunnistus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Results" xml:space="preserve">
|
|
<value>tulokset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Replace" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korvata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ReplaceAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korvaa kaikki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_WeReplacedAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korvasimme kaikki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Find" xml:space="preserve">
|
|
<value>löytö</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NoMatches" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ei tuloksia</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AllDone" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valmista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Result" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tulos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Of" xml:space="preserve">
|
|
<value>of</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Instances" xml:space="preserve">
|
|
<value>tapauksissa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_With" xml:space="preserve">
|
|
<value>kanssa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ClickToFollowLink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Napsauta seurataksesi linkkiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ContinueNumbering" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jatka numerointia</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_BookmarkName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjanmerkin nimi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Close" xml:space="preserve">
|
|
<value>kiinni</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RestartAt" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käynnistä uudelleen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Properties" xml:space="preserve">
|
|
<value>ominaisuudet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Name" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nimi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_StyleType" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tyyppi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_StyleBasedOn" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tyyli perustuu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_StyleForFollowingParagraph" xml:space="preserve">
|
|
<value>Seuraavan kappaleen tyyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Formatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>muotoileminen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NumberingAndBullets" xml:space="preserve">
|
|
<value>Numerointi ja luettelomerkit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Numbering" xml:space="preserve">
|
|
<value>numerointi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UpdateField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Päivitä kenttä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EditField" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muokkaa kenttää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Bookmark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjanmerkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_PageSetup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sivuasetukset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NoBookmarksFound" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjanmerkkejä ei löytynyt</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Format" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muoto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_CreateNewStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Luo uusi tyyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ModifyStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muokkaa tyyliä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_New" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uusi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Bullets" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bullets</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UseBookmarks" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käytä kirjanmerkkejä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TableOfContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sisällysluettelo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AutoFit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sovita</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AutoFitToContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automaattinen sovittaminen sisältöön</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AutoFitToWindow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Automaattinen sovitus ikkunaan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FixedColumnWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kiinteä sarakkeen leveys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Reset" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nollaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_MatchCase" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ottelun tapaus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_WholeWords" xml:space="preserve">
|
|
<value>Koko sanat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Add" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisätä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_GoTo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Mene</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_SearchFor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etsiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ReplaceWith" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korvata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC1" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 1</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC2" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 2</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC3" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 3</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC4" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 4</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC5" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 5</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC6" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 6</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC7" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 7</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC8" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 8</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TOC9" xml:space="preserve">
|
|
<value>TOC 9</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RightToLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikealta vasemmalle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_LeftToRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vasemmalta oikealle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Direction" xml:space="preserve">
|
|
<value>Suunta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TableDirection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pöydän suunta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_IndentFromRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sisennys oikealta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ContextualSpacing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Älä lisää välilyöntiä samojen tyylien kappaleiden väliin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_PasswordMismatch" xml:space="preserve">
|
|
<value>Salasana ei täsmää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_RestrictEditing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajoita muokkausta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FormattingRestrictions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajoitusten muotoilu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AllowFormatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Salli muotoilu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EditingRestrictions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajoitusten muokkaaminen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ReadOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lue ainoastaan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ExceptionsOptional" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poikkeukset (valinnainen)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_SelectPartOfDocumentAndUser" xml:space="preserve">
|
|
<value>Valitse asiakirjan osat ja valitse käyttäjät, joilla on oikeus muokata niitä vapaasti.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Everyone" xml:space="preserve">
|
|
<value>jokainen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_MoreUsers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää käyttäjiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AddUsers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää käyttäjiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EnforcingProtection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kyllä, aloita suojauksen asettaminen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_StartEnforcingProtection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aloita suojaus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EnterUser" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjoita käyttäjä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Users" xml:space="preserve">
|
|
<value>käyttäjät</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_EnterNewPassword" xml:space="preserve">
|
|
<value>Syötä uusi salasana</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ReenterNewPasswordToConfirm" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anna uusi salasana vahvistaaksesi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_YourPermissions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikeutesi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ProtectedDocument" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tämä asiakirja on suojattu tahattomalta muokkaamiselta.Voit muokata tätä aluetta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_YouMayFormatTextOnlyWithCertainStyles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voit muotoilla tekstiä vain tietyillä tyyleillä.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_StopProtection" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pysäytä suojaus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Password" xml:space="preserve">
|
|
<value>Salasana</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_SpellingEditor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikeinkirjoituksen muokkausohjelma</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Spelling" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikeinkirjoitus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_SpellCheck" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikeinkirjoituksen tarkistus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UnderlineErrors" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alleviivattu virheitä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Ignore" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jättää huomiotta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_IgnoreAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sivuuttaa kaikki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AddToDictionary" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää sanakirjaan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Change" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muuttaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ChangeAll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vaihda kaikki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Suggestions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ehdotukset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ThePasswordIsIncorrect" xml:space="preserve">
|
|
<value>Salasana on väärä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ErrorInEstablishingConnectionWithWebServer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Virhe muodostettaessa yhteyttä web-palvelimeen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_HighlightTheRegionsICanEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korosta alueita, joita voin muokata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_ShowAllRegionsICanEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Näytä kaikki alueet, joita voin muokata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_FindNextRegionICanEdit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etsi seuraava alue, jota voin muokata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_KeepSourceFormatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pidä lähteen muotoilu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_MatchDestinationFormatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vastaa kohteen muotoilua</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TextOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vain tekstiä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Comments" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kommentit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TypeYourComment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjoita kommenttisi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Post" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lähettää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Reply" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vastaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NewComment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uusi kommentti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Edit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Muokata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Resolve" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ratkaista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_Reopen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avaa uudelleen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NoCommentsInThisDocument" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ei kommentteja tässä asiakirjassa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_More" xml:space="preserve">
|
|
<value>lisää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_TypeYourCommentHere" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjoita kommentti tähän</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NextComment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Seuraava kommentti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_PreviousComment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Edellinen kommentti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_UnPostedComments" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kommentteja ei ole lähetetty</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_DiscardComment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisättyjä kommentteja ei ole lähetetty. Jos jatkat, kommentti hylätään.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_NoHeadings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Otsikkoa ei löytynyt!</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditor_AddHeadings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tässä asiakirjassa ei ole otsikoita. Lisää otsikot ja yritä uudelleen.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_New" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uusi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Open" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avata</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Undo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kumoa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Redo" xml:space="preserve">
|
|
<value>Toista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Image" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kuva</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Table" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pöytä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Link" xml:space="preserve">
|
|
<value>Linkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Bookmark" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kirjanmerkki</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_TableOfContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sisällysluettelo</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_HEADING1" xml:space="preserve">
|
|
<value>OTSAKE - - - - 1</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_HEADING2" xml:space="preserve">
|
|
<value>OTSAKE - - - - 2</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_HEADING3" xml:space="preserve">
|
|
<value>OTSAKE - - - - 3</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Header" xml:space="preserve">
|
|
<value>ylätunniste</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Footer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alatunniste</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_PageSetup" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sivuasetukset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_PageNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sivunumero</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Break" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tauko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Find" xml:space="preserve">
|
|
<value>löytö</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_LocalClipboard" xml:space="preserve">
|
|
<value>Paikallinen leikepöytä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_RestrictEditing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajoita muokkausta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_UploadFromComputer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lataa tietokoneelta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ByURL" xml:space="preserve">
|
|
<value>URL-osoitteen mukaan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_PageBreak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sivunvaihto</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_SectionBreak" xml:space="preserve">
|
|
<value>Jaksokatko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_HeaderAndFooter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ylä- ja alatunniste</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Options" xml:space="preserve">
|
|
<value>vaihtoehdot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Levels" xml:space="preserve">
|
|
<value>tasot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DifferentFirstPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eri ensimmäinen sivu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DifferentHeaderAndFooterForOddAndEvenPages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eri otsikko ja alatunnelma parittomille ja parillisille sivuille.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DifferentOddAndEvenPages" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eri parittomat ja parilliset sivut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DifferentHeaderAndFooterForFirstPage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Eri otsikko ja alatunniste ensimmäiselle sivulle.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Position" xml:space="preserve">
|
|
<value>asento</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_HeaderFromTop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yläosa ylhäältä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FooterFromBottom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alatunniste alhaalta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DistanceFromTopOfThePageToTopOfTheHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etäisyys sivun yläosasta otsikon yläosaan.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DistanceFromBottomOfThePageToBottomOfTheFooter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etäisyys sivun alaosasta alatunnisteen pohjaan.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AspectRatio" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kuvasuhde</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_W" xml:space="preserve">
|
|
<value>W</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_H" xml:space="preserve">
|
|
<value>H</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Width" xml:space="preserve">
|
|
<value>Leveys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Height" xml:space="preserve">
|
|
<value>Korkeus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Teksti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Paragraph" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Fill" xml:space="preserve">
|
|
<value>Täyttää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FillColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Täyttöväri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_BorderStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reunustyyli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_OutsideBorders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajojen ulkopuolella</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AllBorders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kaikki rajat</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsideBorders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajojen sisällä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_LeftBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vasen reuna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsideVerticalBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pystysuoran reunan sisällä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_RightBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikea reuna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_TopBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yläraja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsideHorizontalBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vaakasuoran reunan sisällä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_BottomBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pohjan reuna</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_BorderColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Reunuksen väri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_BorderWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Rajan leveys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Cell" xml:space="preserve">
|
|
<value>solu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_MergeCells" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yhdistää soluja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertOrDelete" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää / poista</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertColumnsToTheLeft" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää sarakkeet vasemmalle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertColumnsToTheRight" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää sarakkeet oikealle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertRowsAbove" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää rivit yläpuolelle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertRowsBelow" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää rivit alle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DeleteRows" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista rivit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DeleteColumns" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista sarakkeet</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_CellMargin" xml:space="preserve">
|
|
<value>Solumarginaali</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Top" xml:space="preserve">
|
|
<value>ylin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Bottom" xml:space="preserve">
|
|
<value>pohja</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Left" xml:space="preserve">
|
|
<value>Vasen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Right" xml:space="preserve">
|
|
<value>oikea</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AlignText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista teksti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Aligntop" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista yläosa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AlignBottom" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista alaosa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AlignCenter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista keskusta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_NumberOfHeadingOrOutlineLevelsToBeShownInTableOfContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sisällysluettelossa näytettävien otsikko- tai ääritasojen lukumäärä.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ShowPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Näytä sivunumerot</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ShowPageNumbersInTableOfContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Näytä sivunumerot sisällysluettelossa.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_RightAlignPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista sivunumerot oikealle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_RightAlignPageNumbersInTableOfContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista sivunumerot oikealle sisällysluettelossa oikealla.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_UseHyperlinks" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käytä hyperlinkkejä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_UseHyperlinksInsteadOfPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Käytä hyperlinkkejä sivunumeroiden sijasta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Font" xml:space="preserve">
|
|
<value>kirjasinlaji</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FontSize" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fonttikoko</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FontColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Fontin väri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_TextHighlightColor" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tekstin korostusväri</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ClearAllFormatting" xml:space="preserve">
|
|
<value>Poista kaikki muotoilut</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_BoldTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lihavoitu (Ctrl + B)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ItalicTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kursivoitu (Ctrl + I)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_UnderlineTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alleviivattu (Ctrl + U)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Strikethrough" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yliviivaus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_SuperscriptTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yläindeksi (Ctrl + Shift ++)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_SubscriptTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alaindeksi (Ctrl + =)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AlignLeftTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista vasemmalle (Ctrl + L)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_CenterTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Keskusta (Ctrl + E)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AlignRightTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kohdista oikea (Ctrl + R)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_JustifyTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Perustele (Ctrl + J)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_DecreaseIndent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Pienennä sisennystä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_IncreaseIndent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää sisennys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_LineSpacing" xml:space="preserve">
|
|
<value>Riviväli</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Bullets" xml:space="preserve">
|
|
<value>Bullets</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Numbering" xml:space="preserve">
|
|
<value>numerointi</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Styles" xml:space="preserve">
|
|
<value>tyylit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ManageStyles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hallitse tyylejä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Page" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sivu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Of" xml:space="preserve">
|
|
<value>of</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FitOnePage" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sovita yhdelle sivulle</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_SpellCheck" xml:space="preserve">
|
|
<value>Oikeinkirjoituksen tarkistus</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_UnderlineErrors" xml:space="preserve">
|
|
<value>Alleviivattu virheitä</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FitPageWidth" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sovita sivun leveys</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Update" xml:space="preserve">
|
|
<value>Päivittää</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Cancel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Peruuttaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Insert" xml:space="preserve">
|
|
<value>Insert</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_NoBorder" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ei reunaa</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_CreateANewDocument" xml:space="preserve">
|
|
<value>Luo uusi asiakirja.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_OpenADocument" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avaa asiakirja.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_UndoTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kumoa viimeinen toimenpide (Ctrl + Z).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_RedoTooltip" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tee viimeisin toiminto (Ctrl + Y).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertInlinePictureFromAFile" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää rivikuva tiedostosta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertATableIntoTheDocument" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää taulukko asiakirjaan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_CreateHyperlink" xml:space="preserve">
|
|
<value>Luo dokumenttiin linkki, jotta pääset nopeasti verkkosivuille ja tiedostoihin (Ctrl + K).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_InsertABookmarkInASpecificPlaceInThisDocument" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää kirjanmerkki tiettyyn kohtaan tässä asiakirjassa.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ProvideAnOverviewOfYourDocumentByAddingATableOfContents" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anna yleiskatsaus asiakirjasta lisäämällä sisällysluettelo.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AddOrEditTheHeader" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää tai muokkaa otsikkoa.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AddOrEditTheFooter" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää tai muokkaa alatunnistetta.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_OpenThePageSetupDialog" xml:space="preserve">
|
|
<value>Avaa sivun asetusvalintaikkuna.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_AddPageNumbers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lisää sivunumerot.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_FindText" xml:space="preserve">
|
|
<value>Etsi teksti asiakirjasta (Ctrl + F).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_CurrentPageNumber" xml:space="preserve">
|
|
<value>Asiakirjan nykyinen sivunumero. Napsauta tai napauta navigoidaksesi tietylle sivulle.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ReadOnly" xml:space="preserve">
|
|
<value>Lue ainoastaan</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Protections" xml:space="preserve">
|
|
<value>suojaukset</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_ErrorInEstablishingConnectionWithWebServer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Virhe muodostettaessa yhteyttä web-palvelimeen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Single" xml:space="preserve">
|
|
<value>Yksittäinen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Double" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kaksinkertainen</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_NewComment" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uusi kommentti</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_Comments" xml:space="preserve">
|
|
<value>Kommentit</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_PrintLayout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tulosteen asettelu</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="DocumentEditorContainer_WebLayout" xml:space="preserve">
|
|
<value>Verkkosuunnittelu</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |