shu
/
DPM
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'master'
${ noResults }
DPM/ThirtPartyKlassen/MsgReaderCore/Localization/LanguageConsts.zh-TW.resx

507 lines
18 KiB
Raw Permalink Blame History

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
<xsd:attribute ref="xml:space" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AppointmentAttachmentsLabel" xml:space="preserve">
<value>附件</value>
</data>
<data name="AppointmentCategoriesLabel" xml:space="preserve">
<value>分類</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentCanceledText" xml:space="preserve">
<value>已拒絕</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentDelegateText" xml:space="preserve">
<value>作為組織者代理人出席</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentDeletedExceptionWithNoResponseText" xml:space="preserve">
<value>已删除的無回應例外會議</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentDeletedWithNoResponseText" xml:space="preserve">
<value>已删除的無回應會議</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentExceptionCanceledText" xml:space="preserve">
<value>已拒絕</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentLabel" xml:space="preserve">
<value>會議狀態</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentManagerText" xml:space="preserve">
<value>會議組織者</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentModifiedEndTimeText" xml:space="preserve">
<value>結束時間(已修改)</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentModifiedLocationText" xml:space="preserve">
<value>地點(已修改)</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentModifiedStartTimeText" xml:space="preserve">
<value>開始時間(已修改)</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentRespondedAcceptText" xml:space="preserve">
<value>已接受</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentRespondedDeclineText" xml:space="preserve">
<value>已拒絕</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentRespondedExceptionDeclineText" xml:space="preserve">
<value>已拒絕的例外會議</value>
</data>
<data name="AppointmentClientIntentRespondedTentativeText" xml:space="preserve">
<value>有意</value>
</data>
<data name="AppointmentEndDateLabel" xml:space="preserve">
<value>結束時間</value>
</data>
<data name="AppointmentLocationLabel" xml:space="preserve">
<value>地點</value>
</data>
<data name="AppointmentMandatoryParticipantsLabel" xml:space="preserve">
<value>必要出席者</value>
</data>
<data name="AppointmentOptionalParticipantsLabel" xml:space="preserve">
<value>選用列席者</value>
</data>
<data name="AppointmentOrganizerLabel" xml:space="preserve">
<value>召集人</value>
</data>
<data name="AppointmentReccurenceTypeDailyText" xml:space="preserve">
<value>每天</value>
</data>
<data name="AppointmentReccurenceTypeMonthlyText" xml:space="preserve">
<value>每月</value>
</data>
<data name="AppointmentReccurenceTypeNoneText" xml:space="preserve">
<value>(無)</value>
</data>
<data name="AppointmentReccurenceTypeWeeklyText" xml:space="preserve">
<value>每周</value>
</data>
<data name="AppointmentReccurenceTypeYearlyText" xml:space="preserve">
<value>每年</value>
</data>
<data name="AppointmentRecurrencePaternLabel" xml:space="preserve">
<value>循環範圍</value>
</data>
<data name="AppointmentRecurrenceTypeLabel" xml:space="preserve">
<value>循環模式</value>
</data>
<data name="AppointmentResourcesLabel" xml:space="preserve">
<value>資源</value>
</data>
<data name="AppointmentStartDateLabel" xml:space="preserve">
<value>開始日期</value>
</data>
<data name="AppointmentSubjectLabel" xml:space="preserve">
<value>標題</value>
</data>
<data name="AssistantLabel" xml:space="preserve">
<value>助理名稱</value>
</data>
<data name="AssistantTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>助理電話</value>
</data>
<data name="BeeperTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>傳呼機</value>
</data>
<data name="BirthdayLabel" xml:space="preserve">
<value>生日</value>
</data>
<data name="BusinessFaxNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>商務傳真</value>
</data>
<data name="BusinessTelephoneNumber2Label" xml:space="preserve">
<value>商務電話２</value>
</data>
<data name="BusinessTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>商務電話</value>
</data>
<data name="CallbackTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>回撥號碼</value>
</data>
<data name="CarTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>汽車電話</value>
</data>
<data name="CellularTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>行動電話</value>
</data>
<data name="CompanyLabel" xml:space="preserve">
<value>公司</value>
</data>
<data name="CompanyMainTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>公司電話</value>
</data>
<data name="DataFormat" xml:space="preserve">
<value>yyyy-MM-dd</value>
<comment>The format used for all date related items</comment>
</data>
<data name="DataFormatWithTime" xml:space="preserve">
<value>F</value>
<comment>The format used for all date/time related items</comment>
</data>
<data name="DateDifferenceDaysText" xml:space="preserve">
<value>天</value>
</data>
<data name="DateDifferenceDayText" xml:space="preserve">
<value>天</value>
</data>
<data name="DateDifferenceHoursText" xml:space="preserve">
<value>小時</value>
</data>
<data name="DateDifferenceHourText" xml:space="preserve">
<value>小時</value>
</data>
<data name="DateDifferenceMinutesText" xml:space="preserve">
<value>分</value>
</data>
<data name="DateDifferenceMinuteText" xml:space="preserve">
<value>分</value>
</data>
<data name="DateDifferenceMonthsText" xml:space="preserve">
<value>月</value>
</data>
<data name="DateDifferenceMonthText" xml:space="preserve">
<value>月</value>
</data>
<data name="DateDifferenceSecondsText" xml:space="preserve">
<value>秒</value>
</data>
<data name="DateDifferenceSecondText" xml:space="preserve">
<value>秒</value>
</data>
<data name="DateDifferenceWeeksText" xml:space="preserve">
<value>周</value>
</data>
<data name="DateDifferenceWeekText" xml:space="preserve">
<value>周</value>
</data>
<data name="DateDifferenceYearsText" xml:space="preserve">
<value>年</value>
</data>
<data name="DateDifferenceYearText" xml:space="preserve">
<value>年</value>
</data>
<data name="DepartmentLabel" xml:space="preserve">
<value>部門</value>
</data>
<data name="DisplayNameLabel" xml:space="preserve">
<value>全名</value>
</data>
<data name="Email1DisplayNameLabel" xml:space="preserve">
<value>郵件顯示為</value>
</data>
<data name="Email1EmailAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>郵件</value>
</data>
<data name="Email2DisplayNameLabel" xml:space="preserve">
<value>郵件２顯示為</value>
</data>
<data name="Email2EmailAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>郵件２</value>
</data>
<data name="Email3DisplayNameLabel" xml:space="preserve">
<value>郵件３顯示為</value>
</data>
<data name="Email3EmailAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>郵件３</value>
</data>
<data name="EmailAttachmentsLabel" xml:space="preserve">
<value>附件</value>
</data>
<data name="EmailBccLabel" xml:space="preserve">
<value>密件副本</value>
</data>
<data name="EmailCategoriesLabel" xml:space="preserve">
<value>分類</value>
</data>
<data name="EmailCcLabel" xml:space="preserve">
<value>副本</value>
</data>
<data name="EmailFollowUpCompletedText" xml:space="preserve">
<value>已完成</value>
</data>
<data name="EmailFollowUpFlag" xml:space="preserve">
<value>待處理</value>
</data>
<data name="EmailFollowUpLabel" xml:space="preserve">
<value>標幟</value>
</data>
<data name="EmailFollowUpStatusLabel" xml:space="preserve">
<value>標幟狀態</value>
</data>
<data name="EmailFromLabel" xml:space="preserve">
<value>發件人</value>
</data>
<data name="EmailSentOnLabel" xml:space="preserve">
<value>寄件日期</value>
</data>
<data name="EmailSignedBy" xml:space="preserve">
<value>簽名者</value>
</data>
<data name="EmailSignedByOn" xml:space="preserve">
<value>簽名日期</value>
</data>
<data name="EmailSubjectLabel" xml:space="preserve">
<value>主題</value>
</data>
<data name="EmailToLabel" xml:space="preserve">
<value>收件者</value>
</data>
<data name="FunctionLabel" xml:space="preserve">
<value>職稱</value>
</data>
<data name="GivenNameLabel" xml:space="preserve">
<value>名字</value>
</data>
<data name="HomeAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>住家地址</value>
</data>
<data name="HomeFaxNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>住家傳真</value>
</data>
<data name="HomeTelephoneNumber2Label" xml:space="preserve">
<value>住家電話２</value>
</data>
<data name="HomeTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>住家電話</value>
</data>
<data name="HtmlLabel" xml:space="preserve">
<value>網站</value>
</data>
<data name="ImportanceHighText" xml:space="preserve">
<value>高</value>
</data>
<data name="ImportanceLabel" xml:space="preserve">
<value>緊急</value>
</data>
<data name="ImportanceLowText" xml:space="preserve">
<value>低</value>
</data>
<data name="ImportanceNormalText" xml:space="preserve">
<value>普通</value>
</data>
<data name="InstantMessagingAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>IM 位址</value>
</data>
<data name="ISDNNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>ISDN</value>
</data>
<data name="NameLessFileName" xml:space="preserve">
<value>無名的文件名稱</value>
<comment>Normally Outlook will use the subject of a MSG object as it's filename. Invalid characters are replaced by spaces. When there is no subject outlook uses "Nameless" as default</comment>
</data>
<data name="OtherAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>其他地址</value>
</data>
<data name="OtherFaxLabel" xml:space="preserve">
<value>其他傳真</value>
</data>
<data name="OtherTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>其他電話</value>
</data>
<data name="PrimaryFaxNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>主要傳真</value>
</data>
<data name="PrimaryTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>主要電話</value>
</data>
<data name="ProfessionLabel" xml:space="preserve">
<value>專業</value>
</data>
<data name="RadioTelephoneNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>無綫電電話</value>
</data>
<data name="SpouseNameLabel" xml:space="preserve">
<value>配偶</value>
</data>
<data name="StickyNoteDateLabel" xml:space="preserve">
<value>日期</value>
</data>
<data name="SurNameLabel" xml:space="preserve">
<value>姓氏</value>
</data>
<data name="TaskActualEffortLabel" xml:space="preserve">
<value>實際工作</value>
</data>
<data name="TaskBillingInformationLabel" xml:space="preserve">
<value>賬目資訊</value>
</data>
<data name="TaskCompanyLabel" xml:space="preserve">
<value>公司</value>
</data>
<data name="TaskContactsLabel" xml:space="preserve">
<value>聯絡人</value>
</data>
<data name="TaskDateCompleted" xml:space="preserve">
<value>完成日期</value>
</data>
<data name="TaskDueDateLabel" xml:space="preserve">
<value>到期日</value>
</data>
<data name="TaskEstimatedEffortLabel" xml:space="preserve">
<value>所有工作</value>
</data>
<data name="TaskMileageLabel" xml:space="preserve">
<value>里程數</value>
</data>
<data name="TaskOwnerLabel" xml:space="preserve">
<value>擁有人</value>
</data>
<data name="TaskPercentageCompleteLabel" xml:space="preserve">
<value>完成率</value>
</data>
<data name="TaskRequestedByLabel" xml:space="preserve">
<value>召集人</value>
</data>
<data name="TaskStartDateLabel" xml:space="preserve">
<value>開始日期</value>
</data>
<data name="TaskStatusCompleteText" xml:space="preserve">
<value>已完成</value>
</data>
<data name="TaskStatusInProgressText" xml:space="preserve">
<value>進行中</value>
</data>
<data name="TaskStatusLabel" xml:space="preserve">
<value>狀態</value>
</data>
<data name="TaskStatusNotStartedText" xml:space="preserve">
<value>未開始</value>
</data>
<data name="TaskStatusWaitingText" xml:space="preserve">
<value>等待某人</value>
</data>
<data name="TaskSubjectLabel" xml:space="preserve">
<value>工作主旨</value>
</data>
<data name="TelexNumberLabel" xml:space="preserve">
<value>電報</value>
</data>
<data name="TextTelephoneLabel" xml:space="preserve">
<value>TTY/TDD</value>
</data>
<data name="WeddingAnniversaryLabel" xml:space="preserve">
<value>記念日</value>
</data>
<data name="WorkAddressLabel" xml:space="preserve">
<value>商務地址</value>
</data>
<data name="EmailOnBehalfOf" xml:space="preserve">
<value>代表</value>
</data>
</root>
Reference in new issue View Git Blame Copy Permalink