You can not select more than 25 topics
Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
567 lines
31 KiB
567 lines
31 KiB
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
|
|
<resources>
|
|
|
|
<!-- context menu -->
|
|
<resource name="TagList">Tags</resource>
|
|
<resource name="Style">Stil</resource>
|
|
<resource name="Verbs">Aktionen</resource>
|
|
<resource name="Image">Bild</resource>
|
|
<resource name="Document">Dokument</resource>
|
|
<resource name="Flash">Flash-Film</resource>
|
|
<resource name="Media">Medien</resource>
|
|
<resource name="ImageBrowsing">Bildersuche</resource>
|
|
<resource name="Template">Vorlage</resource>
|
|
<resource name="HorRule">Trennstrich</resource>
|
|
<resource name="LineBreak">Zeilenumbruch</resource>
|
|
<resource name="Advanced">Weitere ...</resource>
|
|
<resource name="TextBox">Textfeld</resource>
|
|
<resource name="GroupBox">Gruppenfeld</resource>
|
|
<resource name="OrderedList">Auflisting</resource>
|
|
<resource name="UnorderedList">Aufzählung</resource>
|
|
<resource name="Select">Auswahl</resource>
|
|
|
|
<!-- Table -->
|
|
<resource name="TableDropDown">Tabelle einfügen/bearbeiten</resource>
|
|
<resource name="InsertRow">Zeile einfügen</resource>
|
|
<resource name="DeleteRow">Zeile löschen</resource>
|
|
<resource name="InsertColumn">Spalte einfügen</resource>
|
|
<resource name="DeleteColumn">Spalte löschen</resource>
|
|
<resource name="InsertCell">Zelle einfügen</resource>
|
|
<resource name="DeleteCell">Zelle löschen</resource>
|
|
<resource name="MergeCell">Zellen verbinden</resource>
|
|
<resource name="SplitCell">Zellen teilen</resource>
|
|
<resource name="ResetCells">Zellen zurücksetzen</resource>
|
|
<resource name="TableProperties">Tabelleneigenschaften</resource>
|
|
<resource name="TableBorder">Tabellenrand</resource>
|
|
<resource name="TableRules">Tablenaufteilung</resource>
|
|
<resource name="InsertRowTop">Zeile oberhalb einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertRowBottom">Zeile unterhalb einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertColumnLeft">Spalte links einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertColumnRight">Spalte rechts einfügen</resource>
|
|
<resource name="MergeRight">Zellen rechts verbinden</resource>
|
|
<resource name="MergeBottom">Zellen unten verbinden</resource>
|
|
<resource name="HorSplitCell">Zellen rechts teilen</resource>
|
|
<resource name="VerSplitCell">Zellen unten teilen</resource>
|
|
<resource name="TypeTextHere">Text hier eingeben</resource>
|
|
<resource name="AutoSizing">Autom. Größe</resource>
|
|
<resource name="Rows">Zeilen</resource>
|
|
<resource name="Columns">Spalten</resource>
|
|
<resource name="TableAttribute">Tabellenattribute</resource>
|
|
<resource name="CellSpacing">Zellenabstand</resource>
|
|
<resource name="CellPadding">Zelleneinrückung</resource>
|
|
<resource name="Rules">Aufteilung</resource>
|
|
<resource name="CollapseBorder">Tabellenrand ausblenden</resource>
|
|
<resource name="Draw Table">Tabelle zeichnen</resource>
|
|
<resource name="Table Wizard">Tabellen-Assistent</resource>
|
|
<resource name="Table Designer">Tabellen-Designer</resource>
|
|
<resource name="Table layout">Tabellen-Entwurf</resource>
|
|
<resource name="Summary">Zusammenfassung</resource>
|
|
<resource name="THEAD">THead</resource>
|
|
<resource name="TFOOT">TFoot</resource>
|
|
<resource name="TR">TR</resource>
|
|
<resource name="TD">TD</resource>
|
|
<resource name="ChangeToTH">Zu Kopfzelle umwandeln</resource>
|
|
<resource name="ChangeToTD">Zu Zelle umwandeln</resource>
|
|
<resource name="EditRow">Zeileneigenschaften</resource>
|
|
<resource name="EditCell">Zelleneigenschaften</resource>
|
|
|
|
<!-- Paragraph DropDown -->
|
|
<resource name="Normal">Normal</resource>
|
|
<resource name="MenuList">Menü</resource>
|
|
<resource name="Heading 1">Überschrift 1</resource>
|
|
<resource name="Heading 2">Überschrift 2</resource>
|
|
<resource name="Heading 3">Überschrift 3</resource>
|
|
<resource name="Heading 4">Überschrift 4</resource>
|
|
<resource name="Heading 5">Überschrift 5</resource>
|
|
<resource name="Heading 6">Überschrift 6</resource>
|
|
<resource name="Address">Adresse</resource>
|
|
<resource name="Formatted">Formatiert</resource>
|
|
<resource name="Definition Term">Definition</resource>
|
|
|
|
<!-- Buttons -->
|
|
<resource name="Save">Speichern</resource>
|
|
<resource name="New">Neu</resource>
|
|
<resource name="Print">Drucken</resource>
|
|
<resource name="Cut">Ausschneiden</resource>
|
|
<resource name="Copy">Kopieren</resource>
|
|
<resource name="Paste">Einfügen</resource>
|
|
<resource name="PasteText">Reintext einfügen</resource>
|
|
<resource name="PasteWord">Aus Word einfügen</resource>
|
|
<resource name="Delete">Löschen</resource>
|
|
<resource name="Undo">Rückgängig</resource>
|
|
<resource name="Redo">Wiederholen</resource>
|
|
<resource name="SelectAll">Alles auswählen</resource>
|
|
<resource name="Toggleborder">Rahmenanzeige ein/aus</resource>
|
|
<resource name="AbsolutePosition">Absolute Positionierung</resource>
|
|
<resource name="InsertHorizontalRule">Trennstrich einfügen</resource>
|
|
<resource name="insertlink">Link einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertAnchor">Sprunganker einfügen</resource>
|
|
<resource name="UnLink">Link entfernen</resource>
|
|
<resource name="InsertDocument">Dokument verlinken</resource>
|
|
<resource name="InsertChars">Sonderzeichen einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertEmotion">Emoticon einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertText">Textregionen einfügen, bearbeiten oder verschieben</resource>
|
|
<resource name="InsertImage">Bild einfügen</resource>
|
|
<resource name="ImageGalleryByBrowsing">Bild aus Bilder-Galerie</resource>
|
|
<resource name="ExternalImage">Externes Bild einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertFlash">Flash-Film einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertMedia">Medien einfügen</resource>
|
|
<resource name="BringForward">In den Vordergrund</resource>
|
|
<resource name="BringBackward">In den Hintergrund</resource>
|
|
<resource name="Bold">Fett</resource>
|
|
<resource name="Italic">Kursiv</resource>
|
|
<resource name="Underline">Unterstrichen</resource>
|
|
<resource name="JustifyLeft">Linksbündig</resource>
|
|
<resource name="JustifyCenter">Zentriert</resource>
|
|
<resource name="JustifyRight">Rechtsbündig</resource>
|
|
<resource name="ForeColor">Schriftfarbe</resource>
|
|
<resource name="SetForeColor">Schriftfarbe setzen</resource>
|
|
<resource name="BackColor">Hintergrundfarbe</resource>
|
|
<resource name="SetBackColor">Hintergrundfarbe setzen</resource>
|
|
<resource name="Automatic">Automatisch</resource>
|
|
<resource name="MoreColors">Mehr Farben...</resource>
|
|
<resource name="InsertOrderedList">Nummerierte Liste einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertUnorderedList">Auflisting einfügen</resource>
|
|
<resource name="Indent">Texteinzug vergrößern</resource>
|
|
<resource name="Outdent">Texteinzug verringern</resource>
|
|
<resource name="Subscript">Tiefgestellter Text</resource>
|
|
<resource name="Superscript">Hochgestellter Text</resource>
|
|
<resource name="Strikethrough">Durchgestrichener Text</resource>
|
|
<resource name="RemoveFormat">Formate entfernen</resource>
|
|
<resource name="CleanCode">Word-Formatierungen entfernen</resource>
|
|
<resource name="SelectNone">Auswahl zurücksetzen</resource>
|
|
<resource name="JustifyNone">Keine</resource>
|
|
<resource name="JustifyFull">Blocksatz</resource>
|
|
<resource name="InsertDate">Heutiges Datum einfügen</resource>
|
|
<resource name="InsertTime">Uhrzeit einfügen</resource>
|
|
<resource name="Help">Hilfe</resource>
|
|
<resource name="Paragraph">Absatz</resource>
|
|
<resource name="InsertParagraph">Absatz einfügen</resource>
|
|
<resource name="FontName">Schriftart</resource>
|
|
<resource name="FontSize">Größe</resource>
|
|
<resource name="Zoom">Zoom</resource>
|
|
<resource name="CssClass">CSS-Class</resource>
|
|
<resource name="CssStyle">Inline-Style</resource>
|
|
<resource name="Links">Links</resource>
|
|
<resource name="Codes">Code-Abschnitt</resource>
|
|
<resource name="ToFullPage">Fenster maximieren</resource>
|
|
<resource name="FromFullPage">Fenster minimieren</resource>
|
|
<resource name="imagesDropdown">Bilder</resource>
|
|
<resource name="DocumentPropertyPage">Seiteneigenschaften</resource>
|
|
<resource name="HTML">HTML</resource>
|
|
<resource name="Preview">Vorschau</resource>
|
|
<resource name="Enlarge">Editierfenster vergrößern</resource>
|
|
<resource name="Decrease">Editierfenster verkleinern</resource>
|
|
<resource name="InsertForm">Formular</resource>
|
|
<resource name="InsertInputText">Textfeld</resource>
|
|
<resource name="InsertTextBox">Mehrzeiliges Textfeld</resource>
|
|
<resource name="InsertListBox">Liste</resource>
|
|
<resource name="InsertDropDown">DropDown-Liste</resource>
|
|
<resource name="InsertRadioBox">Optionsfeld</resource>
|
|
<resource name="InsertCheckBox">Auswahlfeld</resource>
|
|
<resource name="InsertInputImage">Senden-Bildschaltfläche</resource>
|
|
<resource name="InsertInputSubmit">Senden-Schaltfläche</resource>
|
|
<resource name="InsertInputReset">Zurücksetzen-Schaltfläche</resource>
|
|
<resource name="InsertInputPassword">Passwordfeld</resource>
|
|
<resource name="InsertInputhidden">Datenfeld</resource>
|
|
<resource name="InsertInputButton">Schaltfläche</resource>
|
|
<resource name="Input">Feld</resource>
|
|
<resource name="General">Generell</resource>
|
|
<resource name="Value">Wert</resource>
|
|
<resource name="Src">Src</resource>
|
|
<resource name="GridLayoutPanel">Textpanel</resource>
|
|
<resource name="Ucase">Großbuchstaben</resource>
|
|
<resource name="lcase">Kleinbuchstaben</resource>
|
|
<resource name="Break">Einfacher Umbruch</resource>
|
|
<resource name="Update">Aktualisieren</resource>
|
|
<resource name="Items">Einträge</resource>
|
|
|
|
<!-- Style Builder-->
|
|
<resource name="StyleBuilder">Style Builder</resource>
|
|
<resource name="Capitalization">Großschreibung</resource>
|
|
<resource name="uppercase">GROSSBUCHSTABEN</resource>
|
|
<resource name="lowercase">kleinbuchstaben</resource>
|
|
<resource name="InitialCap">Groß am Anfang</resource>
|
|
<resource name="SystemFont">System-Schrift</resource>
|
|
<resource name="Caption">Bezeichnung</resource>
|
|
<resource name="Icon">Icon Labels</resource>
|
|
<resource name="Menu">Menu Text</resource>
|
|
<resource name="smallcaption">Kurzbezeichnung</resource>
|
|
<resource name="statusbar">Statusleiste</resource>
|
|
<resource name="messagebox">Meldungsfeld</resource>
|
|
<resource name="FontFamily">Schriftfamilie</resource>
|
|
<resource name="Decoration">Dekoration</resource>
|
|
<resource name="Overline">Overline</resource>
|
|
<resource name="OR"> oder </resource>
|
|
<resource name="Letters">Buchstaben</resource>
|
|
<resource name="TextFlow">Textfluss</resource>
|
|
<resource name="Indentation">Einrückung</resource>
|
|
<resource name="TextDirection">Schreibrichtung</resource>
|
|
<resource name="LTR">Links nach rechts</resource>
|
|
<resource name="RTL">Rechts nach links</resource>
|
|
<resource name="WritingMode">Schreibmodus</resource>
|
|
<resource name="lr-tb">Horizontaler Text</resource>
|
|
<resource name="tb-rl">Vertikaler Text</resource>
|
|
<resource name="Text-Align">Textausrichtung</resource>
|
|
<resource name="Justification">Blocksatz</resource>
|
|
<resource name="Backgroundimage">Hintergrundbild</resource>
|
|
<resource name="Tiling">Kacheln</resource>
|
|
<resource name="Tilingboth">Ganze Fläche kacheln</resource>
|
|
<resource name="Tilingorizontal">Horizontal kacheln</resource>
|
|
<resource name="Tilingvertical">Vertikal kacheln</resource>
|
|
<resource name="NoTiling">Nicht kacheln</resource>
|
|
<resource name="Scrolling">Scrolling</resource>
|
|
<resource name="Scrollingbackground">Hintergrund scrollt mit</resource>
|
|
<resource name="ScrollingFixed">Hintergrund ist fest</resource>
|
|
<resource name="Position">Positionierung</resource>
|
|
<resource name="Margin">Abstand</resource>
|
|
<resource name="Padding">Einrückung</resource>
|
|
<resource name="Medium">Mittel</resource>
|
|
<resource name="low">Niedrig</resource>
|
|
<resource name="high">Hoch</resource>
|
|
<resource name="Thin">Dünn</resource>
|
|
<resource name="Thick">Dick</resource>
|
|
<resource name="Absolute">Absolut</resource>
|
|
<resource name="Relative">Relativ</resource>
|
|
<resource name="block">Block</resource>
|
|
<resource name="Clipping">Clipping</resource>
|
|
<resource name="Misc">Anderes</resource>
|
|
<resource name="Overflow">Hinausragen</resource>
|
|
<resource name="OverflowAuto">Laufleisten wenn nötig</resource>
|
|
<resource name="OverflowScroll">Immer Laufleisten</resource>
|
|
<resource name="OverflowVisible">Nicht abschneiden</resource>
|
|
<resource name="OverflowHidden">Abschneiden</resource>
|
|
<resource name="PrintingBefore">Zeilenumbruch davor</resource>
|
|
<resource name="PrintingAfter">Zeilenumbruch danach</resource>
|
|
<resource name="Auto">Automatisch</resource>
|
|
<resource name="Always">Immer</resource>
|
|
<resource name="Default">Standard</resource>
|
|
<resource name="Move">Verschieben</resource>
|
|
<resource name="AreYouSureToDiscardChanges">Die Einstellungen werden verworfen.</resource>
|
|
<resource name="None">Kein</resource>
|
|
<resource name="Checked">Ausgewählt</resource>
|
|
|
|
<!-- Version 5.0 -->
|
|
<resource name="CodeEditor">Quellcode ansehen/editieren</resource>
|
|
<resource name="ID">ID</resource>
|
|
<resource name="ListBox">Liste</resource>
|
|
<resource name="ImageMap">Image-Map einfügen</resource>
|
|
<resource name="SelecttoCreateImageMap">Bild auswählen für Image-Map</resource>
|
|
<resource name="AddLinktoImageMap">Hyperlink zum Bildbereich definieren</resource>
|
|
<resource name="AddHotSpot">Bildbereich hinzufügen</resource>
|
|
<resource name="UniversalKeyboard">Universelle Tastatur</resource>
|
|
<resource name="InsertPageBreak">Seitenumbruch einfügen</resource>
|
|
<resource name="BlockDirLTR">Schreibrichtung links nach rechts</resource>
|
|
<resource name="BlockDirRTL">Schreibrichtung rechts nach links</resource>
|
|
<resource name="Shade">Schatten</resource>
|
|
<resource name="UseCtrl_C">Strg+C benutzen</resource>
|
|
<resource name="UseCtrl_V">Strg+V benutzen</resource>
|
|
<resource name="UseCtrl_X">Ctrl+X benutzen</resource>
|
|
<resource name="UseApple_C">Apple+C benutzen</resource>
|
|
<resource name="UseApple_V">Apple+V benutzen</resource>
|
|
<resource name="UseApple_X">Apple+X benutzen</resource>
|
|
<resource name="FinishedSearch">Das Dokument wurde durchsucht.</resource>
|
|
<resource name="InsertLayer">Layer/Ebene einfügen</resource>
|
|
<resource name="BoxFormatting">Rahmen formatieren</resource>
|
|
<resource name="NewTemplate">Vorlage erstellen</resource>
|
|
<resource name="PleaseSelectRegion">Eine Region auswählen</resource>
|
|
<resource name="TemplateCreatedSuccessfully">Vorlage erfolgreich erstellt!</resource>
|
|
<resource name="FileWithNameExist">Eine Datei mit dem gleichen Namen besteht bereits!</resource>
|
|
<resource name="KeepLinebreaks">Zeilenumbruch beibehalten</resource>
|
|
<resource name="UseCtrl_VtoPaste">Benutzen Sie Strg+V, um den Text ins Fenster zu kopieren.</resource>
|
|
<resource name="CleanUpBox">Box säubern</resource>
|
|
<resource name="Action">Aktion</resource>
|
|
<resource name="Method">Methode</resource>
|
|
<resource name="ValidNumber">Bitte geben Sie eine gültige Zahl ein.</resource>
|
|
<resource name="ValidName">Bitte geben Sie eine gültige Bezeichnung/Name ein.</resource>
|
|
<resource name="ValidID">IDs dürfen aus den Buchstaben A-Z sowie Zahlen (nicht an erster Stelle) bestehen (keine Leerzeichen).</resource>
|
|
<resource name="ValidColor">Bitte geben Sie eine gültige Farbe an.</resource>
|
|
<resource name="NotAailableinSafari">Diese Option ist in Safari nicht verfügbar.</resource>
|
|
<resource name="ImageEditor">Bild-Editor</resource>
|
|
<resource name="SelectImagetoEdit">Bild aussuchen zum Editieren</resource>
|
|
<resource name="SelectImagetoInsert">Bild aussuchen zum Einfügen</resource>
|
|
|
|
|
|
<!-- Dialog -->
|
|
<resource name="Createddate">Erstellungsdatum</resource>
|
|
<resource name="Modifieddate">Änderungsdatum</resource>
|
|
<resource name="Next">Nächste</resource>
|
|
<resource name="Prev">Prev</resource>
|
|
<resource name="Total">Insgesamt</resource>
|
|
<resource name="Images">Bilder</resource>
|
|
<resource name="Name">Name</resource>
|
|
<!--<resource name="Notset">Nicht gesetzt</resource>-->
|
|
<resource name="Center">Zentriert</resource>
|
|
<resource name="Attributes">Attribute</resource>
|
|
<resource name="Newwindow">Neues Fenster</resource>
|
|
<resource name="Parentwindow">Elternfenster</resource>
|
|
<resource name="Samewindow">Gleiches Fenster</resource>
|
|
<resource name="Topmostwindow">Oberstes Fenster</resource>
|
|
<resource name="AutoStart">Sofort Starten</resource>
|
|
<resource name="ShowControls">Bedienelemente anzeigen</resource>
|
|
<resource name="ShowStatusBar">Statusleiste anzeigen</resource>
|
|
<resource name="WindowlessVideo">Fensterloses Video</resource>
|
|
<resource name="Edit">Bearbeiten</resource>
|
|
<resource name="Formatting">Format</resource>
|
|
<resource name="Table">Tabelle</resource>
|
|
<resource name="Justify">Ausrichtung</resource>
|
|
<resource name="Font">Schriftart</resource>
|
|
<resource name="Text">Text</resource>
|
|
<resource name="Background">Hintergrund</resource>
|
|
<resource name="Border">Rahmen</resource>
|
|
<resource name="Layout">Entwurf</resource>
|
|
<resource name="List">Liste</resource>
|
|
<resource name="Other">Andere</resource>
|
|
<resource name="Cursor">Cursor</resource>
|
|
<resource name="Filter">Filter</resource>
|
|
<resource name="Demo">Demo</resource>
|
|
<resource name="DemoText">AsBbYsGgLlJj</resource>
|
|
<resource name="Color">Farbe</resource>
|
|
<resource name="Url">URL</resource>
|
|
<resource name="Display">Anzeige</resource>
|
|
<resource name="Float">Fließend</resource>
|
|
<resource name="FloatLeft">Links</resource>
|
|
<resource name="FloatRight">Rechts</resource>
|
|
<resource name="FloatNone">Keine</resource>
|
|
<resource name="Clear">Clear</resource>
|
|
<resource name="ClearLeft">Links</resource>
|
|
<resource name="ClearRight">Rechts</resource>
|
|
<resource name="ClearNone">Keine</resource>
|
|
<resource name="ClearBoth">Beide</resource>
|
|
<resource name="Cancel">Abbrechen</resource>
|
|
<resource name="Properties">Eigenschaften</resource>
|
|
<resource name="Width">Breite</resource>
|
|
<resource name="Height">Höhe</resource>
|
|
<resource name="Transparency">Transparenz</resource>
|
|
<resource name="Quality">Qualität</resource>
|
|
<resource name="Upload">Upload</resource>
|
|
<resource name="Insert">Einfügen</resource>
|
|
<resource name="Layout">Layout</resource>
|
|
<resource name="Alignment">Ausrichtung</resource>
|
|
<resource name="Border_Color">Rahmenfarbe</resource>
|
|
<resource name="Spacing">Abstand</resource>
|
|
<resource name="Horizontal">Horizontal</resource>
|
|
<resource name="Vertical">Vertikal</resource>
|
|
<resource name="Alternate">Alternativer Text</resource>
|
|
<resource name="Hyperlink_Information">Info zum Hypertext-Link</resource>
|
|
<resource name="Title">Titel</resource>
|
|
<resource name="Target">Ziel</resource>
|
|
<resource name="Link_Color">Hyperlinkfarbe</resource>
|
|
<resource name="Rows">Zeilen</resource>
|
|
<resource name="Columns">Spalten</resource>
|
|
<resource name="TableAttribute">Tabelleneigenschaften</resource>
|
|
<resource name="Pixels">Pixel</resource>
|
|
<resource name="Percent">Prozent</resource>
|
|
<resource name="Notset">Keine</resource>
|
|
<resource name="Left">Links</resource>
|
|
<resource name="Right">Rechts</resource>
|
|
<resource name="Texttop">Text oben</resource>
|
|
<resource name="Absmiddle">Mitte abs.</resource>
|
|
<resource name="Baseline">Basisline</resource>
|
|
<resource name="Absbottom">Unten abs.</resource>
|
|
<resource name="Bottom">Unten</resource>
|
|
<resource name="Middle">Mitte</resource>
|
|
<resource name="Top">Oben</resource>
|
|
<resource name="Bordersize">Rahmenbreite</resource>
|
|
<resource name="Backgroundcolor">Hintergrundfarbe</resource>
|
|
<resource name="BorderColor">Rahmenfarbe</resource>
|
|
<resource name="OK">OK</resource>
|
|
<resource name="InsertTemplate">Vorlage einfügen</resource>
|
|
<resource name="Description">Beschreibung</resource>
|
|
<resource name="Keywords">Schlüsselwörter</resource>
|
|
<resource name="HtmlBase">Base location</resource>
|
|
<resource name="Type">Art</resource>
|
|
<resource name="Size">Größe</resource>
|
|
<resource name="All">Alle</resource>
|
|
<resource name="Send">Senden</resource>
|
|
<resource name="NetSpell">Rechtschreibprüfung</resource>
|
|
<resource name="uploadResult">Datei gespeichert</resource>
|
|
<resource name="uploadSuccessfully">Datei erfolgreich hochgeladen!</resource>
|
|
<resource name="FileformatNotsupported">Datei nicht hochgeladen - dieses Dateiformat ist nicht unterstüzt.</resource>
|
|
<resource name="NoPermission">Verboten - Sie haben nicht die Zugangsberechtigung für diese Funktion.</resource>
|
|
<resource name="UnableRename">Umbennung des Elementes nicht möglich.</resource>
|
|
<resource name="UnableCreateFolder">Erstellung des Ordners unmöglich.</resource>
|
|
<resource name="UnableCopyfile">Kopieren der Datei unmöglich.</resource>
|
|
<resource name="UnableMovefile">Verschieben der Datei unmöglich.</resource>
|
|
<resource name="UnableDeletefile">Löschen der Datei unmöglich.</resource>
|
|
<resource name="UnableUploadfile">Hochladen der Datei unmöglich.</resource>
|
|
<resource name="SpecifyNewFolderName">Geben Sie einen neuen Ordnernamen an:</resource>
|
|
<resource name="SpecifyNewFileName">Geben Sie einen neuen Dateinamen an:</resource>
|
|
<resource name="AreyouSureDelete">Odner und/oder Datei(en) wirklich löschen?</resource>
|
|
<resource name="Deletefiles">Löschen der ausgewählten Ordner/Dateien</resource>
|
|
<resource name="CopyMoveto">Relativen Pfad angeben:</resource>
|
|
<resource name="Createdirectory">Neuen Ordner erstellen</resource>
|
|
<resource name="Copyfiles">Kopieren der ausgewählten Ordner/Dateien</resource>
|
|
<resource name="Movefiles">Verschieben der ausgewählten Ordner/Dateien</resource>
|
|
<resource name="Refresh">Aktualisieren</resource>
|
|
<resource name="ZoomIn">Vergrößern</resource>
|
|
<resource name="ZoomOut">Verkleinern</resource>
|
|
<resource name="BestFit">Anpassen</resource>
|
|
<resource name="ActualSize">Tatsächliche Größe</resource>
|
|
<resource name="Common">Allgemein</resource>
|
|
<resource name="Browse">Durchsuchen..</resource>
|
|
<resource name="Count">Anzahl</resource>
|
|
<resource name="Find">Suchen und Ersetzen</resource>
|
|
<resource name="Find what">Suche...</resource>
|
|
<resource name="Replace with">Ersetzen mit</resource>
|
|
<resource name="Match case">Groß-/Kleinschreibung</resource>
|
|
<resource name="Match whole word">Nur ganzes Wort suchen</resource>
|
|
<resource name="Find Next">Weitersuchen</resource>
|
|
<resource name="Replace">Ersetzen</resource>
|
|
<resource name="Replace All">Alle ersetzen</resource>
|
|
<resource name="InsertFieldSet">Gruppenfeld einfügen</resource>
|
|
<resource name="OnlyWebColor">Nur Web-Farben</resource>
|
|
<resource name="EditInNewWindow">In neuem Fenster editieren</resource>
|
|
<resource name="EditHtml">HTML editieren</resource>
|
|
<resource name="OuterEditor">Externer Editor</resource>
|
|
<resource name="Finish">Beenden</resource>
|
|
<resource name="RemoveNode">Tag löschen</resource>
|
|
<resource name="DeleteNode">Alle löschen</resource>
|
|
<resource name="ItIsSlowThatSwitchToCode">Sie laden eine große Seite. Internet Explorer schaltet langsam in die HTML Ansicht.</resource>
|
|
<resource name="RemoveWordTags">Sollen unnötige Word-Formatierungen automatisch entfernt werden (empfohlen)?</resource>
|
|
<resource name="RemoveHTMLTags">Alle HTML-Tags entfernen</resource>
|
|
<resource name="RemoveWordMarkup">Unnötiges Word-Markup entfernen</resource>
|
|
<resource name="CleanupCSS">Style-Angaben entfernen</resource>
|
|
<resource name="CleanupFont"><![CDATA[<Font>-Tags entfernen]]></resource>
|
|
<resource name="CleanupSpan"><![CDATA[<Span>-Tags entfernen]]></resource>
|
|
|
|
<resource name="TopMargin">Oberer Abstand</resource>
|
|
<resource name="BottomMargin">Unterer Abstand</resource>
|
|
<resource name="LeftMargin">Linker Abstand</resource>
|
|
<resource name="RightMargin">Rechter Abstand</resource>
|
|
<resource name="MarginWidth">Abstandsbreite</resource>
|
|
<resource name="MarginHeight">Abstandshöhe</resource>
|
|
<resource name="PageLanguage">Seitensprache</resource>
|
|
<resource name="HTMLEncoding">HTML-Encoding</resource>
|
|
|
|
<!-- Buttons Image URL -->
|
|
<resource name="BoldImage">bold.gif</resource>
|
|
<resource name="PreviewImage">preview.gif</resource>
|
|
<resource name="DesignImage">design.gif</resource>
|
|
<resource name="HtmlImage">htmlview.gif</resource>
|
|
<resource name="UnderImage">under.gif</resource>
|
|
|
|
<!-- Changes only downstairs -->
|
|
<!-- Online Image Editor -->
|
|
<resource name="ImageEditor">Online Bildbearbeitung</resource>
|
|
<resource name="SelectImagetoEdit">Bitte wählen Sie ein Bild aus, das Sie bearbeiten wollen.</resource>
|
|
<resource name="InvalidFileName">Ein Dateiname darf nicht eines der folgenden Zeichen enthalten</resource>
|
|
<resource name="SelectFile">Bitte wählen Sie eine Datei</resource>
|
|
<resource name="NewGraphic">Neue Grafik</resource>
|
|
<resource name="Rotate">Drehen</resource>
|
|
<resource name="Resizeto">Resize to</resource>
|
|
<resource name="Angle">Winkel</resource>
|
|
<resource name="Saveas">Speichern unter</resource>
|
|
<resource name="Crop">zuscheiden</resource>
|
|
<resource name="Resize">Größe anpassen</resource>
|
|
<resource name="RotateLeft90">90 Grad links drehen</resource>
|
|
<resource name="RotateRight90">90 Grad rechts drehen</resource>
|
|
<resource name="filphorizontal">horizontal drehen</resource>
|
|
<resource name="filpvertical">vertikal drehen</resource>
|
|
<resource name="Reload">Neu laden</resource>
|
|
<resource name="DrawLine">Linie zeichnen</resource>
|
|
<resource name="Pen">Pen</resource>
|
|
<resource name="Erase">Löschen</resource>
|
|
<resource name="drawrectangle">Rechteck zeichnen</resource>
|
|
<resource name="drawellipse">Ellipse zeichnen</resource>
|
|
<resource name="drawtransparentrectangle">transparentes Rechteck zeichnen</resource>
|
|
<resource name="drawtransparentellipse">transparente Ellipse zeichen</resource>
|
|
<resource name="Under">Unterstreichen</resource>
|
|
<resource name="drag-and-drop">Drag and drop image onto panel</resource>
|
|
|
|
<!-- version 5.2 -->
|
|
<resource name="AccessKey">Access Key</resource>
|
|
<resource name="TabIndex">Tab Index</resource>
|
|
<resource name="SelectAnchor">Select a named anchor in the current page</resource>
|
|
<resource name="EncodingType">Encoding Typ</resource>
|
|
<resource name="Disabled">Disabled</resource>
|
|
<resource name="Readonly">Schreibgeschützt</resource>
|
|
<resource name="MaxLength">Max Length</resource>
|
|
<resource name="Wrap">Wrap</resource>
|
|
<resource name="AllowMultipleSelections">Mehrfachauswahl zulassen</resource>
|
|
<resource name="MoveUp">nach oben</resource>
|
|
<resource name="MoveDown">nach unten</resource>
|
|
<resource name="FoldernameNotsupported">Verzeichnisname nicht zulässig! Verwenden Sie bitte einen Namen ohne Leer- und Sonderzeichen.</resource>
|
|
<resource name="FilenameNotsupported">Dateiname nicht zulässig! Verwenden Sie bitte einen Namen ohne Leer- und Sonderzeichen.</resource>
|
|
<resource name="ReduceMessage">Please reduce the message length to continue.</resource>
|
|
<resource name="alert_MaxTextLength">Die Texteingabe hat das maximale Zeichenlimit diese Feld erreicht:</resource>
|
|
<resource name="alert_MaxHTMLLength">Der HTML-Code hat das maximale Zeichenlimit diese Feld erreicht:</resource>
|
|
<resource name="Loop">Wiederholen</resource>
|
|
<resource name="Autoplay">Autoplay</resource>
|
|
<resource name="Scale">Skalierung</resource>
|
|
<resource name="Noborder">ohne Rahmen</resource>
|
|
<resource name="Exactfit">exakt passend</resource>
|
|
<resource name="FolderWithNameExist">Dieser Verzeichnisname existiert bereits!</resource>
|
|
<resource name="AutoThumbnail">Miniaturbild</resource>
|
|
<resource name="SelectImagetoThumbnail">Wählen Sie bitte ein Bild aus aus dem ein Miniaturbild erstellt werden soll.</resource>
|
|
<resource name="thumbnailSuccessfully">Miniaturbild wurde erfolgreich erstellt.</resource>
|
|
<resource name="ImagetooSmall">Das Bild ist zu klein um daraus ein Miniaturbild zu erstellen!</resource>
|
|
|
|
|
|
<!-- version 6.0 -->
|
|
<resource name="Sort">Sortieren</resource>
|
|
<resource name="SortByDateDesc">Datum absteigend</resource>
|
|
<resource name="SortByDateAsc">Datum aufsteigend</resource>
|
|
<resource name="SortBySizeDesc">Größe absteigend</resource>
|
|
<resource name="SortBySizeAsc">Größe aufsteigend</resource>
|
|
<resource name="ActiveXObject">Objekt</resource>
|
|
<resource name="noWrap">noWrap</resource>
|
|
<resource name="CellScope">Zellbereich</resource>
|
|
<resource name="PasteAsHTML">Als HTML einfügen</resource>
|
|
<resource name="ImageFileIsTooLarge">Die Dateigröße des Bildes ist zu groß. Die maximal erlaubte Dateigröße liegt bei: </resource>
|
|
<resource name="ConstrainProportions">Verhältnis beibehalten</resource>
|
|
<resource name="MaxFileSizeAllowed">max. Dateigröße</resource>
|
|
<resource name="MaxImagedImension">maximale Bildgröße ist</resource>
|
|
<resource name="pixels">Pixel</resource>
|
|
<resource name="AutomaticImageResizeOnOff">automatische Bildskalierung ist</resource>
|
|
<resource name="on">eingeschaltet</resource>
|
|
<resource name="off">ausgeschaltet</resource>
|
|
<resource name="MaxFolderSizeAllowed">maximaler Speicherplatz </resource>
|
|
<resource name="Used">Belegt</resource>
|
|
<resource name="WrongFormatImage">Das Bildformat ist fehlerhaft!</resource>
|
|
<resource name="TemplateCreated">Vorlage erfolgreich erstellt!</resource>
|
|
<resource name="TemplateModified">Vorlage erfolgreich verändert!</resource>
|
|
<resource name="InputRequired"></resource>
|
|
<resource name="1ColumnTable">Einspaltige Tabelle</resource>
|
|
<resource name="2ColumnTable">Zweispaltige Tabelle</resource>
|
|
<resource name="3ColumnTable">Dreispaltige Tabelle</resource>
|
|
<resource name="Header-Right-TopLeft-Body">Kopf, Rechts, oben Links und Body</resource>
|
|
<resource name="Header-Left-TopRight-Body">Kopf, Links, oben Rechts und Body</resource>
|
|
<resource name="Header-Footer-3-Columns">Kopf, Fuss und 3 Spalten</resource>
|
|
<resource name="Uploading">Uploading...</resource>
|
|
<resource name="maxRequestLengthExceeded"><![CDATA[Maximale Anforderungslänge überschritten. Der Standardwert für den maxRequestLength parameter in der <httpRuntime> section der Web.Config ist 4096 (4 MB). Dateien die größer als dieser Wert sind können nicht auf den Server geladen werden. ]]></resource>
|
|
<resource name="Blue">Blau</resource>
|
|
<resource name="Purple">Purpur</resource>
|
|
<resource name="Red">Rot</resource>
|
|
<resource name="Orange">Orange</resource>
|
|
<resource name="Green">Grün</resource>
|
|
<resource name="Cyan">Cyan</resource>
|
|
<resource name="White">Weiß</resource>
|
|
<resource name="Black">Schwarz</resource>
|
|
<resource name="WordNotFound">Das Wort wurde nicht gefunden. Es wurde nichts ersetzt.</resource>
|
|
<resource name="WordReplaced">Wörter wurden ersetzt</resource>
|
|
<resource name="DIV">DIV</resource>
|
|
<resource name="WebPalette">Web Palette</resource>
|
|
<resource name="NamedColors">benannte Farben </resource>
|
|
<resource name="CustomColor">benutzerdefinierte Farben</resource>
|
|
<resource name="Characters">Zeichen</resource>
|
|
<resource name="Words">Wörter</resource>
|
|
<resource name="Close">Schließen</resource>
|
|
<resource name="EditorEmpty"><![CDATA[\nkein Text vorhanden.\n\nNothing to clean up.]]></resource>
|
|
<resource name="Square">Viereck</resource>
|
|
<resource name="Circle">Kreis</resource>
|
|
<resource name="StartingNumber">Starte bei</resource>
|
|
<resource name="SelectColor">Farbauswahl</resource>
|
|
<resource name="Recent">Recent</resource>
|
|
<resource name="Loading">Dialog wird geladen...</resource>
|
|
<resource name="YouTube">YouTube Video einfügen</resource>
|
|
<resource name="PasteYouTube">YouTube EmbedCode hier einfügen</resource>
|
|
<resource name="YouTubeRel">Include related videos</resource>
|
|
<resource name="ShowBorder">Rahmen anzeigen</resource>
|
|
<resource name="AllowFullScreen">Vollbildmodus erlauben</resource>
|
|
|
|
<!-- misc -->
|
|
<resource name="SelectFileDialogOption">dialogWidth:600px;dialogHeight:480px;</resource>
|
|
<resource name="SelectImageDialogOption">dialogWidth:590px;dialogHeight:510px;</resource>
|
|
|
|
</resources> |