{"HTML5Designer":"FastReport Online Designer","Components":"Components","Objects Bands":"Trake","Ribbon Home":"Home","ReportPreview":"Preview","Save":"Snimi","Code":"Kod","Menu View":"Pogled","Toolbar Layout":"Izgled","Menu Report":"Izvještaj","Menu Edit Paste":"Zalijepi","Menu Edit Copy":"Kopiraj","Menu Edit Cut":"Izreži","Menu Edit Delete":"Obriši","Menu Edit DeletePage":"Obriši stranicu","Menu View Grid":"Mreža","Menu View Units":"Jedinice","Menu Edit Undo":"Undo","Menu Edit Redo":"Redo","Menu Edit Split":"Split","Menu Edit Join":"Join","Menu SelectLanguage":"Odabir jezika...","Panels":"Panels","SnapSize":"Snap size","Buttons Actions":"Akcije","Buttons Ok":"OK","Buttons Close":"Zatvori","Buttons Previous":"< Prethodni","Buttons Next":"Sljedeći >","Buttons Finish":"Završi","Buttons Cancel":"Odustani","PrinterSetup Numbers":"Stranice:","Properties NObjectsSelected":"{0} objekata odabrano","AreYouSureRemoveComponents":"Are you sure? Remove components?","copied":"Copied:","cut":"Cut:","pasted":"Pasted:","removed":"Removed:","Properties":"Karakteristike","Events":"Događaji","ReportTree":"Drvo izvještaja","DataSource":"Izvor podataka:","Data":"Podaci","Dictionary DataSources":"Izvori podataka","Dictionary SystemVariables":"Sistemske varijable","Dictionary Parameters":"Parametri","Dictionary Functions":"Funkcije","Dictionary Totals":"Totali","ExpressionEditor":"Uredi izraz","HighlightEditor":"Uvjeti osvjetljavanja","HighlightEditor Font":"Font","HighlightEditor Add":"Dodaj","HighlightEditor Delete":"Obriši","HighlightEditor Edit":"Uredi","HighlightEditor Style":"Stil","HighlightEditor Fill":"Ispuna","HighlightEditor TextColor":"Boja teksta","HighlightEditor Visible":"Vidljivo","MatrixCell Percent":"Percent","Misc None":"Nema","Misc Sample":"Primjer","MatrixCell PercentColumnTotal":"% of Column Total","MatrixCell PercentRowTotal":"% of Row Total","MatrixCell PercentGrandTotal":"% of Grand Total","MatrixCell Function":"Funkcije","TotalEditor Sum":"Sum","TotalEditor Min":"Min","TotalEditor Max":"Max","TotalEditor Avg":"Average","TotalEditor Count":"Count","TotalEditor Custom":"Custom","Clipboard":"Clipboard","General TextStyle":"Stil teksta:","Alignment":"Alignment","Toolbar Standard Undo":"Poništi (Ctrl+Z)","Toolbar Standard Redo":"Preuredi","Toolbar Border":"Okvir i ispuna","Toolbar Border All":"Sve crte okvira","Toolbar Border Top":"Gornja crta","Toolbar Border Right":"Desna crta","Toolbar Border Bottom":"Donja crta","Toolbar Border Left":"Lijeva crta","Toolbar Border None":"Bez okvira","Toolbar Border FillColor":"Boja ispune","Toolbar Border Style":"Stil okvira","Toolbar Border LineColor":"Boja okvira","Toolbar Border Width":"Širina okvira","Toolbar Border Props":"Karakteristike okvira...","Toolbar Text Left":"Poravnaj ulijevo","Toolbar Text Right":"Poravnaj udesno","Toolbar Text Center":"Poravnaj u sredinu","Toolbar Text Justify":"Raširi","Toolbar Text Top":"Poravnaj gore","Toolbar Text Bottom":"Poravnaj nadolje","Toolbar Text Middle":"Poravnaj u sredinu","Toolbar Text Color":"Boja teksta","Toolbar Text Name":"Ime fonta","Toolbar Text Bold":"Podebljano","Toolbar Text Italic":"Ukošeno","Toolbar Text Underline":"Podcrtano","Toolbar Text Strikeout":"Strikeout","Toolbar Text Size":"Veličina fonta","Centimeters":"Centimetri","Millimeters":"Millimetri","Inches":"Inčevi","HundrethsOfInch":"Stotine inča","Extra":"Extra","Band AddChildBand":"Dodaj traku dijete","DataBand AddDetailDataBand":"Dodaj traku sa detaljima podataka","DataBandEditor Sort":"Sortiranje","DataBandEditor Ascending":"Rastuće","DataBandEditor Descending":"Padajuće","DataBandEditor Filter":"Filter","Forms Border":"Editor rubova","Forms Border Hint":"Odaberite stil linije i izaberite liniju za primijenu u stiu.","Forms Border Shadow":"Sjena","Forms Border Style":"Stil:","Forms Border Width":"Širina:","Forms Border Color":"Boja:","Forms Border Border":"Rubovi","Messages Saved":"saved","Messages CantSaveReport":"Ne mogu snimiti izvještaj. Datoteka je možda zaštićena od snimanja.","Messages Error":"Greška","ComponentMenu GrowToBottom":"Rasti prema dnu","ComponentMenu Edit":"Uredi...","ComponentMenu Clear":"Očisti","ComponentMenu CanGrow":"Može rasti","ComponentMenu CanShrink":"Može se skupiti","ComponentMenu CanBreak":"Može se razdvojiti","ComponentMenu AutoWidth":"Auto širina","ComponentMenu WordWrap":"Word Wrap","ComponentMenu AllowExpressions":"Dozvoli izraze","ComponentMenu KeepTogether":"Drži zajedno","ComponentMenu KeepDetail":"Drži detalj","ComponentMenu PrintOnBottom":"Ispiši na dnu","ComponentMenu KeepWithData":"Drži sa podacima","ComponentMenu RepeatOnEveryPage":"Ponavljaj na svakoj stranici","ComponentMenu ResetPageNumber":"Resetiraj broj stranice","ComponentMenu Hyperlink":"Hyperlink...","Layout BringToFront":"Pomakni naprijed","Layout SendToBack":"Pošalji iza","Style Add":"Dodaj","GroupBandEditor NoSort":"Nemoj poredati","GroupBandEditor Ascending":"Rastuće","GroupBandEditor Descending":"Padajuće","GroupBandEditor Condition":"Uvjeti grupe","Band StartNewPage":"Počni novu stranicu","MatrixCell SuppressTotals":"Potisni totale","MatrixCell TotalsFirst":"Totals First","MatrixObject ShowTitle":"Pokaži naslov","TableObject RepeatHeaders":"Ponavljaj zaglavlja","BreakableComponent CanBreak":"Može se razdvojiti","MatrixObject CellsSideBySide":"Ćelije strana-po-strana","MatrixObject Style":"Stil","DataProcessing SortOrder":"Redoslijed sortiranja:","Standard NewPage":"Nova stranica izvještaja","Standard NewDialog":"Novi dijalog","Objects TextObject":"Tekst","TextObjectInfo":"The \"Text\" object is the main object which you will use often.
The object can display any text data, specifically:
• one or several text lines;
• data columns;
• report parameters;
• total values;
• expressions;
• any combination of the above items.","Objects HtmlObject":"HTML","HtmlObjectInfo":"","Objects PictureObject":"Slika","PictureObjectInfo":"An object can display graphics in the following formats: BMP, PNG, JPG, GIF, TIFF, ICO, EMF, WMF.
With the help of the \"Picture\" object, you can print your company logo, a photo of employee or any graphical information.","Objects SVGObject":"SVG","SVGObjectInfo":"","Objects Shapes":"Oblici","ShapeObjectInfo":"The \"Shape\" object displays one of the following shapes:
• rectangle;
• rounded rectangle;
• ellipse;
• triangle;
• diamond.","Objects CheckBoxObject":"Okvir za izbor","CheckBoxObjectInfo":"The object displays the checkbox in the report.
The object can display two states: \"Checked\" and \"Unchecked\". Use the following ways to handle the object's state:
• set the state in the \"Checked\" property;
• bind the object to a data column using the \"DataColumn\" property;
• set the expression that returns the true or false in the \"Expression\" property.","Objects RichObject":"Obogaćeni tekst","RichObjectInfo":"This object displays the formatted text (in the RTF format).
Try to use the \"Text\" object to display a text.","Objects SubreportObject":"Podizvještaj","SubreportObject PrintOnParent":"Ispiši na roditelju","SubreportObjectInfo":"","Objects Shapes Line":"Linija","LineObjectInfo":"The \"Line\" object can display horizontal, vertical or diagonal line.
If possible, use the object's border instead of \"Line\" object.
This will simplify the report and avoid possible problems with the export to different formats.","Objects TableObject":"Tablica","TableObjectInfo":"The \"Table\" object is made up of rows, columns and cells. It is a simplified analog of Microsoft Excel table.","Objects BarcodeObject":"Barkod","BarcodeObjectInfo":"The object displays barcodes in the report.","Objects CellularTextObject":"Tekst u poljima","CellularTextObjectInfo":"This object can display each character of a text in its individual cell.
It is often used to print some forms in financial applications.","Objects MapObject":"Map","MapObjectInfo":"","Objects SparklineObject":"Sparkline","SparklineObjectInfo":"","Objects Gauge Linear":"Linear Gauge","LinearGaugeInfo":"","Objects Gauge Simple":"Simple Gauge","SimpleGaugeInfo":"","Objects Gauge SimpleProgress":"SimpleProgress Gauge","SimpleProgressGaugeInfo":"","Objects MSChartObject":"MS Graf","MSChartObjectInfo":"","Objects ZipCodeObject":"Poštanski broj","ZipCodeObjectInfo":"","Objects MatrixObject":"Matrica","MatrixObjectInfo":"The \"Matrix\" object is, like the \"Table\" object, made up of rows, columns and cells.
At the same time, it is not known beforehand how many rows and columns will be in the matrix - this depends on the data to which it is connected.","TotalEditor Total":"Total","Matrix NewColumn":"Povuci podatke ovdje\r\nda kreiraš novu kolonu","Matrix NewRow":"Povuci podatke ovdje\r\nda kreiraš novi redak","Matrix NewCell":"Povuci podatke ovdje\r\nda kreiraš novu ćeliju","Bands ReportTitle":"Naslov izvještaja","Bands PageHeader":"Zaglavlje stranice","Bands ColumnHeader":"Zaglavlje stupca","Bands Data":"Podaci","Bands DataHeader":"Zaglavlje","Bands DataFooter":"Podnožje","Bands ReportSummary":"Sažetak izvještaja","Bands ColumnFooter":"Podnožje stupca","Bands PageFooter":"Podnožje stranice","Bands Overlay":"Okvir","Bands GroupHeader":"Zaglavlje grupe","Bands GroupFooter":"Podnožje grupe","Bands Child":"Dijete","ReportTitleBandInfo":"","PageHeaderBandInfo":"","ColumnHeaderBandInfo":"","PageFooterBandInfo":"","DataBandInfo":"","DataHeaderBandInfo":"","DataFooterBandInfo":"","ReportSummaryBandInfo":"","ColumnFooterBandInfo":"","OverlayBandInfo":"","GroupHeaderBandInfo":"","GroupFooterBandInfo":"","ChildBandInfo":"","ButtonControl":"Gumb","CheckBoxControl":"CheckBox","ComboBoxControl":"ComboBox","LabelControl":"Oznaka","RadioButtonControl":"Okrugli gumb","TextBoxControl":"Tekst box","ListBoxControl":"ListBox","CheckedListBoxControl":"CheckedListBox","DateTimePickerControl":"DateTimePicker","MonthCalendarControl":"Mjesečni kalendar","ButtonControlInfo":"Represents a Windows button control.","CheckBoxControlInfo":"Represents a Windows CheckBox.","ComboBoxControlInfo":"Represents a Windows combo box control.","LabelControlInfo":"Represents a standard Windows label.","RadioButtonControlInfo":"Enables the user to select a single option from a group of choices when paired with other RadioButton controls.","TextBoxControlInfo":"Represents a Windows text box control","ListBoxControlInfo":"Represents a Windows control to display a list of items.","CheckedListBoxControlInfo":"Displays a ListBox in which a check box is displayed to the left of each item.","DateTimePickerControlInfo":"Represents a Windows control that allows the user to select a date and a time and to display the date and time with a specified format.","MonthCalendarControlInfo":"Represents a Windows control that enables the user to select a date using a visual monthly calendar display.","Properties Appearance":"Izgled","Properties Behavior":"Ponašanje","Properties Build":"Izgraditi","Properties Email":"Email","Properties Engine":"Mašina","Properties Events":"Događaji","Properties Misc":"Misc","Properties Data":"Podaci","Properties Design":"Dizajn","Properties Layout":"Raspored","Properties Paper":"Papir","Properties Print":"Ispis","Properties Hierarchy":"Hijerarhija","Properties Navigation":"Navigacija","Properties Script":"Skripta","Properties Preview":"Pregled","Hotkeys":"Hotkeys","RemoveAllPopups":"Remove all popups","DeleteSelectedComponentsOrBand":"Delete selected components or band","SelectAllComponentsOnThePage":"Select all components on the page","CopySelectedComponents":"Copy selected components","CutSelectedComponents":"Cut selected components","PasteTheCopiedComponent":"Paste the copied component","MoveSelectedComponentsLeft":"Move selected components left","MoveSelectedComponentsRight":"Move selected components right","MoveSelectedComponentsUp":"Move selected components up","MoveSelectedComponentsDown":"Move selected components down","MoveSelectedComponentsLeftOn1px":"Move selected components left on 1px","MoveSelectedComponentsRightOn1px":"Move selected components right on 1px","MoveSelectedComponentsUpOn1px":"Move selected components up on 1px","MoveSelectedComponentsDownOn1px":"Move selected components down on 1px","SaveCurrentReport":"Save current report","PreviewCurrentReport":"Preview current report","ToogleFullscreen":"Toogle Fullscreen","saving available in the full version":"saving available in full version","Preview":"Pregled...","DataBandEditor SortBy":"Poredaj po","DataBandEditor ThenBy":"Tada po","Functions Math":"Matematičke","Functions Text":"Tekst","Functions DateTime":"Datum & Vrijeme","Functions Formatting":"Formatiranje","Functions Conversion":"Pretvaranje","Functions ProgramFlow":"Tijek programa","Workspace Code":"Kod","Create TextObject":"Create Text","Create PictureObject":"Create Picture","Create TableObject":"Create Table","Create BarcodeObject":"Create Barcode","TextObject Format":"Format...","FormatEditor":"Odaberi format:","FormatEditor General":"Generalno","FormatEditor Number":"Broj","FormatEditor Currency":"Valuta","FormatEditor Date":"Datum","FormatEditor Time":"Vrijeme","FormatEditor Percent":"Postotak","FormatEditor Boolean":"Boolean","FormatEditor Custom":"Korisnički","FormatEditor FalseText":"Netočna vrijednost:","FormatEditor TrueText":"Istinita vrijednost:","Formats BooleanF1":"False","Formats BooleanF2":"No","Formats BooleanF3":"Off","Formats BooleanF4":" ","Formats BooleanT1":"True","Formats BooleanT2":"Yes","Formats BooleanT3":"On","Formats BooleanT4":"X","Formats Custom1":"Phone;(000) 000-0000","Formats Custom2":"Long phone;+0(000) 000-0000","Formats Custom3":"Social security;000-00-0000","Formats Custom4":"Short Zip code;00000","Formats Custom5":"Long Zip code;00000-0000","UseLocale":"Koristi lokalne postavke","DecimalDigits":"Decimalne znamenke:","DecimalSeparator":"Decimalni separator:","GroupSeparator":"Separator grupe:","PositivePattern":"Pozitivni uzorak:","NegativePattern":"Negativni uzorak:","PercentSymbol":"Simbol postotka:","CurrencySymbol":"Simbol valute:","Menu View Guides":"Vodiči","Edit Group":"Grupiraj","Edit Ungroup":"Razgrupiraj","Line Height":"Line Height","OutlineEditor":"Outline Editor","OutlineEditor Enabled":"Enabled","OutlineEditor Style":"Style","OutlineEditor Width":"Width","OutlineEditor Color":"Color","OutlineEditor DrawBehind":"DrawBehind","Rotation":"Rotacija","Zoom":"Zum","HyperlinkEditor":"Ureid Hyperlink","HyperlinkEditor Url":"URL","HyperlinkEditor PageNumber":"Broj stranice","HyperlinkEditor Bookmark":"Bookmark","HyperlinkEditor Report":"Izvještaj","HyperlinkEditor ReportPage":"Strranica izvještaja","HyperlinkEditor Custom":"Korisničko","HyperlinkEditor UrlValue":"Odredi URL (primjer: http://www.url.com):","HyperlinkEditor UrlExpression":"ili upiši izraz koji vraća URL:","HyperlinkEditor OpenLinkInNewTab":"Open link in new tab","HyperlinkEditor PageNumberValue":"Odredi broj stranice:","HyperlinkEditor PageNumberExpression":"ili upiši izraz koji vraća broj stranice:","HyperlinkEditor BookmarkValue":"Odredi ime bookmarka:","HyperlinkEditor BookmarkExpression":"ili upiši izraz koji vraća ime bookmarka:","HyperlinkEditor ReportName":"Ime izvještaja:","HyperlinkEditor ParameterName":"Parametar izvještaja:","HyperlinkEditor ParameterValue":"Odredi vrijednost parametra:","HyperlinkEditor ParameterExpression":"ili upiši izraz koji vraća vrijednost parametra:","HyperlinkEditor PageName":"Stranica izvještaja:","HyperlinkEditor CustomValue":"Odredi vrijednost hiperlinka:","HyperlinkEditor CustomExpression":"ili upiši izraz koji vraća vrijednost:","HyperlinkEditor Hint":"Što će se dogoditi ako kliknete ovaj objekt u pokaznom prozoru:","HyperlinkEditor HintUrl":"Navedenom URL će biti otvoren.","HyperlinkEditor HintPageNumber":"Vi ćete otići na navedenu stranicu.","HyperlinkEditor HintBookmark":"Vi ćete otići u objekt koji sadrži navedene oznake.","HyperlinkEditor HintReport":"Navedeni izvještaj će se otvoriti u zasebnoj kartici pregleda.\r\n","HyperlinkEditor HintReportPage":"Navedena stranica će biti kreirana i otvoriti će se u zasebnoj kartici pregleda.","HyperlinkEditor HintCustom":"Trebali bi stvoriti \"Clcik\" event handler za definiranje prilagođenih akcija.","HyperlinkEditor ModifyAppearance":"Promijeniti izgled objekta, tako da će izgledati kao link za klikanje","Forms DataWizard":"Čarobnjak podataka","Forms DataWizard ConnectionString":"Tekst konekcije","Forms DataWizard Page2":"Odaberi tablice","Forms Connection Select":"Odaberi tip konekcije","Font is not in the system":"Font is not in the system"}