/* Copyright (c) Business Objects 2006. All rights reserved. */

// LOCALIZATION STRING

// Strings for calendar.js and calendar_param.js
var L_Today     = "Heute";
var L_January   = "Januar";
var L_February  = "Februar";
var L_March     = "M\u00E4rz";
var L_April     = "April";
var L_May       = "Mai";
var L_June      = "Juni";
var L_July      = "Juli";
var L_August    = "August";
var L_September = "September";
var L_October   = "Oktober";
var L_November  = "November";
var L_December  = "Dezember";
var L_Su        = "So";
var L_Mo        = "Mo";
var L_Tu        = "Di";
var L_We        = "Mi";
var L_Th        = "Do";
var L_Fr        = "Fr";
var L_Sa        = "Sa";

// Strings for prompts.js and prompts_param.js
var L_YYYY          = "yyyy";
var L_MM            = "mm";
var L_DD            = "dd";
var L_BadNumber     = "Dies ist ein Parameter vom Typ \"Number\", der nur ein vorangestelltes Minuszeichen, Ziffern (\"0-9\"), Zeichen zur Zifferngruppierung oder ein Dezimalsymbol enthalten darf. Korrigieren Sie den eingegebenen Parameterwert.";
var L_BadCurrency   = "Dies ist ein Parameter vom Typ \"Currency\", der nur ein vorangestelltes Minuszeichen, Ziffern (\"0-9\"), Zeichen zur Zifferngruppierung oder ein Dezimalsymbol enthalten darf. Korrigieren Sie den eingegebenen Parameterwert.";
var L_BadDate       = "Dies ist ein Parameter vom Typ \"Date\", der das Format \"%1\" aufweisen sollte, wobei \"yyyy\" eine vierstellige Jahreszahl, \"mm\" der Monat (z.B. Januar = 1) und \"dd\" der Tag des angegebenen Monats ist.";
var L_BadDateTime   = "Dies ist ein Parameter vom Typ \"DateTime\", der das Format \"%1 hh:mm:ss\" aufweisen sollte, wobei \"yyyy\" eine vierstellige Jahreszahl, \"mm\" den Monat (z. B. Januar = 1), \"dd\" den Tag des angegebenen Monats, \"hh\" die Stunden im 24-Stunden-Format, \"mm\" die Minuten und \"ss\" die Sekunden darstellt.";
var L_BadTime       = "Dies ist ein Parameter vom Typ \"Time\", der das Format \"hh:mm:ss\"  aufweisen sollte, wobei \"hh\" die Stunden im 24-Stunden-Format darstellt, \"mm\" die Minuten und \"ss\" die Sekunden.";
var L_NoValue       = "Kein Wert";
var L_BadValue      = "Um \"Kein Wert\" festzulegen, m\u00FCssen Sie f\u00FCr die Werte \"Von\" und \"Bis\" die Option \"Kein Wert\" festlegen.";
var L_BadBound      = "Sie k\u00F6nnen \"Keine Untergrenze\" nicht zusammen mit \"Keine Obergrenze\" festlegen.";
var L_NoValueAlready = "Dieser Parameter ist bereits auf \"Kein Wert\" festgelegt. Entfernen Sie \"Kein Wert\", bevor Sie weitere Werte hinzuf\u00FCgen.";
var L_RangeError    = "Der Beginn des Bereichs kann nicht gr\u00F6\u00DFer sein als das Ende des Bereichs.";
var L_NoDateEntered = "Geben Sie ein Datum ein.";
var L_Empty         = "Geben Sie einen Wert ein.";

// Strings for filter dialog
var L_closeDialog="Fenster schlie\u00DFen";

var L_SetFilter = "Filter festlegen";
var L_OK        = "OK";
var L_Cancel    = "Abbrechen";

 /* Crystal Decisions Confidential Proprietary Information */