QW2021/crystalreportviewers13/js/crviewer/strings_nl.js

/* Copyright (c) Business Objects 2006. All rights reserved. */

var L_bobj_crv_MainReport = "Hoofdrapport";
// Viewer Toolbar tooltips
var L_bobj_crv_FirstPage = "Ga naar eerste pagina";
var L_bobj_crv_PrevPage = "Ga naar vorige pagina";
var L_bobj_crv_NextPage = "Ga naar volgende pagina";
var L_bobj_crv_LastPage = "Ga naar laatste pagina";
var L_bobj_crv_ParamPanel = "Parametervenster";
var L_bobj_crv_Parameters = "Parameters";
var L_bobj_crv_GroupTree = "Groepsstructuur";
var L_bobj_crv_DrillUp = "Diepteanalyse";
var L_bobj_crv_Refresh = "Rapport vernieuwenRefresh Report";
var L_bobj_crv_Zoom = "In-/uitzoomen";
var L_bobj_crv_PageNav = "Paginanavigatie";
var L_bobj_crv_SelectPage = "Ga naar pagina";
var L_bobj_crv_SearchText = "Zoeken naar tekst";
var L_bobj_crv_Export = "Dit rapport exporteren";
var L_bobj_crv_Print = "Dit rapport afdrukken";
var L_bobj_crv_TabList = "Tablijst";
var L_bobj_crv_Close = "Sluiten";
var L_bobj_crv_Logo=  "Business Objects-logo";
var L_bobj_crv_FileMenu = "het menu Bestand";

var L_bobj_crv_File = "Bestand";

var L_bobj_crv_Show = "Weergeven";
var L_bobj_crv_Hide = "Verbergen";

var L_bobj_crv_Find = "Zoeken...";
var L_bobj_crv_of = "%1 van %2"; // Example: Page "1 of 3"

var L_bobj_crv_submitBtnLbl = "Exporteren";
var L_bobj_crv_ActiveXPrintDialogTitle = "Afdrukken";
var L_bobj_crv_PDFPrintDialogTitle = "Afdrukken naar PDF";
var L_bobj_crv_PrintRangeLbl = "Paginabereik:";
var L_bobj_crv_PrintAllLbl = "Alle pagina\'s";
var L_bobj_crv_PrintPagesLbl = "Pagina\'s selecteren";
var L_bobj_crv_PrintFromLbl = "Van:";
var L_bobj_crv_PrintToLbl = "Tot:";
var L_bobj_crv_PrintInfoTitle = "Afdrukken naar PDF:";
var L_bobj_crv_PrintInfo1 = 'De viewer moet naar PDF exporteren om te kunnen afdrukken. Kies de optie Afdrukken in de PDF reader wanneer het document is geopend.';
var L_bobj_crv_PrintInfo2 = 'Opmerking: u moet een PDF reader (bijvoorbeeld Adobe Reader) hebben ge\u00EFnstalleerd om te kunnen afdrukken.';
var L_bobj_crv_PrintPageRangeError = "Voer een geldig paginabereik in.";

var L_bobj_crv_ExportBtnLbl = "Exporteren";
var L_bobj_crv_ExportDialogTitle = "Exporteren";
var L_bobj_crv_ExportFormatLbl = "Bestandsindeling:";
var L_bobj_crv_ExportInfoTitle = "U kunt als volgt exporteren:";

var L_bobj_crv_ParamsApply = "Toepassen";
var L_bobj_crv_ParamsAdvDlg = "Parameterwaarde bewerken";
var L_bobj_crv_ParamsDeleteTooltip = "Parameterwaarde verwijderen";
var L_bobj_crv_ParamsAddValue = "Klik om toe te voegen...";
var L_bobj_crv_ParamsApplyTip = "De knop Toepassen (ingeschakeld)";
var L_bobj_crv_ParamsApplyDisabledTip = "Knop Toepassen (uitgeschakeld)";
var L_bobj_crv_ParamsDlgTitle = "Waarden invoeren";
var L_bobj_crv_ParamsCalBtn = "Kalenderknop";
var L_bobj_crv_Reset= "Opnieuw instellen";
var L_bobj_crv_ResetTip = "de knop Opnieuw instellen (ingeschakeld)";
var L_bobj_crv_ResetDisabledTip = "Knop Opnieuw instellen (uitgeschakeld)";
var L_bobj_crv_ParamsDirtyTip = "De parameterwaarde is gewijzigd. Klik op de knop Toepassen om wijzigingen toe te passen.";
var L_bobj_crv_ParamsDataTip = "Dit is een parameter voor het  ophalen van gegevens";
var L_bobj_crv_ParamsMaxNumDefaultValues = "Klik hier voor meer items...";
var L_bobj_crv_paramsOpenAdvance = "Geavanceerde aanwijzingsknop voor \'%1\'";

var L_bobj_crv_ParamsInvalidTitle = "De parameterwaarde is niet geldig";
var L_bobj_crv_ParamsTooLong = "Parameterwaarde mag niet langer zijn dan %1 tekens";
var L_bobj_crv_ParamsTooShort = "Parameterwaarde moet minstens %1 tekens lang zijn";
var L_bobj_crv_ParamsBadNumber = "Deze parameter is van het type \"Getal\" en mag alleen een minteken, cijfers (\"0-9\"), cijfergroepeersymbolen of een decimaalteken bevatten.";
var L_bobj_crv_ParamsBadCurrency = "Deze parameter is van het type \"Valuta\" en mag alleen een minteken, cijfers (\"0-9\"), cijfergroepeersymbolen of een decimaalteken bevatten.";
var L_bobj_crv_ParamsBadDate = "Deze parameter is van het type \"Datum\" en de juiste notatie is \"%1\" waarbij \"jjjj\" is het viercijferige jaartal, \"mm\" de maand (bijvoorbeeld januari = 1) en \"dd\" de dag van de maand zijn.";
var L_bobj_crv_ParamsBadTime = "Deze parameter is van het type \"Tijd\" en de juiste notatie is \"uuh:mm:ss\" waarbij \"uu\" het uur in een 24-uurs klok, \"mm\" de minuten en \"ss\" de seconden zijn.";
var L_bobj_crv_ParamsBadDateTime = "Deze parameter is van het type \"DatumTijd\" en de juiste notatie is \"%1 uu:mm:ss\". \"jjjj\" is het viercijferige jaartal, \"mm\" is de maand (bijvoorbeeld januari = 1), \"dd\" is de dag van de maand, \"uu\" is het uur in een 24-uurs klok, \"mm\" zijn de minuten en \"ss\" de seconden.";
var L_bobj_crv_ParamsMinTooltip = "Geef een %1-waarde op die groter dan of gelijk aan %2 is.";
var L_bobj_crv_ParamsMaxTooltip = "Geef een %1-waarde op die kleiner dan of gelijk aan %2 is.";
var L_bobj_crv_ParamsMinAndMaxTooltip = "Geef een %1-waarde tussen %2 en %3 op.";
var L_bobj_crv_ParamsStringMinOrMaxTooltip = "De %1 lengte voor dit veld is %2.";
var L_bobj_crv_ParamsStringMinAndMaxTooltip = "De waarde moet tussen %1 en %2 tekens lang zijn.";
var L_bobj_crv_ParamsYearToken = "jjjj";
var L_bobj_crv_ParamsMonthToken = "mm";
var L_bobj_crv_ParamsDayToken = "dd";
var L_bobj_crv_ParamsReadOnly = "Deze parameter is van het type \"Alleen-lezen\".";
var L_bobj_crv_ParamsNoValue = "Geen waarde";
var L_bobj_crv_ParamsDuplicateValue = "Dubbele waarden zijn niet toegestaan.";
var L_bobj_crv_ParamsEnterOptional = "Voer %1 in (optioneel)";
var L_bobj_crv_ParamsNoneSelected= "(Geen geselecteerd)";
var L_bobj_crv_ParamsClearValues= "Waarden verwijderen";
var L_bobj_crv_ParamsMoreValues= "nog %1 waarden...";
var L_bobj_crv_ParamsMoreValue= "nog %1 waarde...";
var L_bobj_crv_Error = "FOUT";
var L_bobj_crv_OK = "OK";
var L_bobj_crv_Cancel = "Annuleren";
var L_bobj_crv_showDetails = "Details weergeven";
var L_bobj_crv_hideDetails = "Details verbergen";
var L_bobj_crv_RequestError = "Uw verzoek kan niet worden verwerkt";
var L_bobj_crv_ServletMissing = "De viewer kan geen verbinding maken met de CrystalReportViewerServlet die asynchrone verzoeken afhandelt.\nControleer of de Servlet en Servlet-Mapping correct zijn gedeclareerd in het bestand web.xml van de toepassing.";
var L_bobj_crv_FlashRequired = "Voor  deze inhoud hebt u Adobe Flash Player 9 of later nodig. {0}Klik hier om het programma te installeren.";
var L_bobj_crv_ReadOnlyInPanel= "Deze parameter kan niet worden bewerkt in het paneel. Open het dialoogvenster voor geavanceerde aanwijzingen om de waarde te wijzigen.";

var L_bobj_crv_Tree_Drilldown_Node = "Knooppunt %1 analyseren";

var L_bobj_crv_ReportProcessingMessage = "Wacht totdat het document is verwerkt.";
var L_bobj_crv_PrintControlProcessingMessage = "Een ogenblik geduld terwijl Crystal Reports-afdrukbeheer wordt geladen.";

var L_bobj_crv_SundayShort = "Z";
var L_bobj_crv_MondayShort = "M";
var L_bobj_crv_TuesdayShort = "D";
var L_bobj_crv_WednesdayShort = "W";
var L_bobj_crv_ThursdayShort = "D";
var L_bobj_crv_FridayShort = "V";
var L_bobj_crv_SaturdayShort = "Z";

var L_bobj_crv_Minimum = "minimum";
var L_bobj_crv_Maximum = "maximum";

var L_bobj_crv_Date = "Datum";
var L_bobj_crv_Time = "Tijd";
var L_bobj_crv_DateTime = "Datum en tijd";
var L_bobj_crv_Boolean = "Boolean-waarde";
var L_bobj_crv_Number = "Getal";
var L_bobj_crv_Text = "Tekst";

var L_bobj_crv_InteractiveParam_NoAjax = "De webbrowser die u gebruikt, is niet geconfigureerd om het parametervenster weer te geven.";
var L_bobj_crv_AdvancedDialog_NoAjax= "De viewer kan geen dialoogvenster met een geavanceerde aanwijzing openen.";

var L_bobj_crv_EnableAjax= "Neem contact op met de beheerder om asynchrone verzoeken in te schakelen.";

var L_bobj_crv_LastRefreshed = "Laatst vernieuwd";

var L_bobj_crv_Collapse = "Samenvouwen";

var L_bobj_crv_CatalystTip = "Onlinebronnen";